Bundesgesetz über die Produktesicherheit (PrSG)
Technische Normen für Maschinen1 Gestützt auf Artikel 6 des Bundesgesetzes vom 12. Juni 2009 über die Produktesicherheit (PrSG; SR 930.11) werden die im Anhang aufgeführten technischen Normen als technische Normen bezeichnet, die geeignet sind, die grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen für Maschinen im Sinne von Artikel 3 der Verordnung vom 2. April 2008 über die Sicherheit von Maschinen (MaschV; SR 819.14) zu konkretisieren. Es handelt sich dabei um europäisch harmonisierte Normen, die im Auftrag der Europäischen Kommission sowie der Europäischen Freihandels-Assoziation (EFTA) vom Europäischen Normungsausschuss (CEN) erlassen worden sind.
Listen der Titel der bezeichneten technischen Normen sowie die Texte dieser Normen können bezogen werden beim Schweiz. Informationszentrum für technische Regeln (switec), Bürglistrasse 29, 8400 Winterthur; Telefon 052 224 54 54; www.snv.ch
12. August 2014
SECO Direktion für Arbeit Produktesicherheit: Adriana Bertini
1
Siehe auch BBl 1997 III 1439, 1997 IV 141 578, 1998 1150, 1999 8867, 2000 1848 5019, 2001 94 1311 1390 2119, 2002 5884, 2003 2089 3986 5606 7848 2004 117 2592, 2005 5305, 2006 3992 7579 9562, 2007 3810 8426, 2008 6139 8096 2009 706 3043 6559, 2010 206 298 4432 7788, 2011 3829 6480 9039, 2012 3889 4200 5854 8012 9245, 2013 2994 9756, 2014 3664 4150
6138
2014-2032
Anhang
Technische Normen für Maschinen Nummer
Titel
Fundstelle EG-Amtsblatt
EN 415-10
Sicherheit von Verpackungsmaschinen Teil 10: Allgemeine Anforderungen Flurförderzeuge Sicherheitstechnische Anforderungen und Verifizierung Teil 5: Mitgängerbetriebene Flurförderzeuge (ISO 3691-5:2014) Flurförderzeuge Sicherheitstechnische Anforderungen und Verifizierung Teil 6: Lasten- und Personentransportfahrzeuge (ISO 3691-6:2013) Luftfahrt-Bodengeräte Besondere Anforderungen Teil 4: Fluggastbrücken Erdbaumaschinen Radfahrzeuge Lenkvermögen (ISO 5010:1992 modifiziert) Abschlüsse innen Leistungs- und Sicherheitsanforderungen Roboter und Robotikgeräte Sicherheitsanforderungen für nicht-industrielle Roboter Nichtmedizinische Haushalts und Assistenzroboter (ISO 13482:2014) Maschinen für den Strassenbetriebsdienst Sicherheitsanforderungen Hubrettungsfahrzeuge für die Feuerwehr Drehleitern mit kombinierten Bewegungen (Automatik-Drehleitern) Sicherheits- und Leistungsanforderungen sowie Prüfverfahren Hubrettungsfahrzeuge für die Feuerwehr Drehleitern mit aufeinander folgenden (sequenziellen) Bewegungen (Halbautomatik-Drehleitern) Sicherheits- und Leistungsanforderungen sowie Prüfverfahren Krane Brücken- und Portalkrane Flurförderzeuge Sicherheitstechnische Anforderungen und Verifizierung Teil 5: Zusätzliche Anforderungen für mitgängerbetriebene Flurförderzeuge Flurförderzeuge Sicherheitstechnische Anforderungen und Verifizierung Teil 6: Zusätzliche Anforderungen für Lasten- und Personentransportfahrzeuge Feuerwehrwesen Druckzumischanlagen (DZA) und Druckluftschaumanlagen (DLS)
2014/C 220/01
EN ISO 3691-5 EN ISO 3691-6 EN 12312-4 EN 12643 EN 13120 + A1 EN ISO 13482 EN 13524 + A2 EN 14043
EN 14044
EN 15011 + A1 EN 16307-5 EN 16307-6 EN 16327
2014/C 220/01 2014/C 220/01 2014/C 220/01 2014/C 220/01 2014/C 220/01 2014/C 220/01 2014/C 220/01 2014/C 220/01
2014/C 220/01
2014/C 220/01 2014/C 220/01 2014/C 220/01 2014/C 220/01
6139