Assemblea federale
Le Camere federali si sono riunite in sessione autunnale (5a sessione della 49a legislatura) lunedì 10 settembre 2012, alle 14.30 il Consiglio nazionale e alle 16.15 il Consiglio degli Stati.
Elezioni Consiglio nazionale 10 settembre 2012 Peter Schilliger, di Udligenswil e Weggis, tecnico di impianti sanitari e imprenditore, domiciliato a Udligenswil (in sostituzione di Otto Ineichen, deceduto) Il 26 settembre 2012, l'Assemblea federale plenaria ha proceduto alle seguenti elezioni: Tribunale amministrativo federale. Elezione di due membri (per il resto del periodo amministrativo 20072012 e per il periodo amministrativo 20132018) Maurizio Greppi, di Frenkendorf, lic. iur., domiciliato a Frenkendorf e Jürg Steiner, di Altstätten (SG), lic. iur., domiciliato a Niederteufen Tribunale amministrativo federale. Presidenza e vicepresidenza Presidente per il 2013/2014 Markus Metz Vicepresidente per il 2013/2014 Jean-Luc Baechler Tribunale federale. Elezione di un giudice ordinario (per il resto del periodo amministrativo 20092014) Alexia Heine, di Müswangen (LU), Dr. iur., domiciliata a Andelfingen (ZH) La sessione autunnale si è chiusa venerdì 28 settembre 2012.
2012-2419
7433
Assemblea federale
7434