Procedura di consultazione Dipartimento federale di giustizia e polizia Modifica del codice civile, del codice di procedura civile e della legge federale sull'assistenza (mantenimento dei bambini) Per uno sviluppo armonioso, oltre a un buon rapporto con entrambi i genitori, i figli hanno bisogno di un accudimento stabile e affidabile e di sicurezza economica. Il diritto dei figli al mantenimento va perciò rafforzato, e ciò indipendentemente dallo stato civile dei genitori. A questo scopo viene proposta una serie di modifiche legislative tese a migliorare la situazione dei figli, a sgravare il genitore che li accudisce e a riequilibrare la situazione dei genitori.

Termine di consultazione: 7 novembre 2012 La documentazione può essere ottenuta presso: Ufficio federale di giustizia, Unità Diritto civile e procedura civile, Bundesrain 20, 3003 Berna, tel. 031 322 41 82, fax 031 322 42 25, www.bj.admin.ch La documentazione inviata in consultazione può essere consultata all'indirizzo seguente: www.admin.ch/ch/i/gg/pc/pendent.html

31 luglio 2012

6710

Cancelleria federale

2012-1802