Legge federale sulla sicurezza dei prodotti (LSPro)

Norme tecniche per ascensori1 Visto l'articolo 6 della legge federale del 12 giungo 2009 sulla sicurezza dei prodotti (LSPro; RS 930.11), le norme menzionate nell'allegato sono designate come norme tecniche atte a concretizzare i requisiti essenziali di sicurezza e di salute degli ascensori ai sensi dell'articolo 5 dell'ordinanza del 23 giugno 1999 sulla sicurezza degli ascensori (RS 819.13). Si tratta a tale proposito di norme armonizzate a livello europeo che sono state emanate dal Comitato europeo di normalizzazione (CEN) su mandato della Commissione europea e dell'Associazione europea di libero scambio (AELS).

Gli elenchi dei titoli delle norme tecniche designate e i testi di tali norme possono essere richiesti al Centro svizzero d'informazione sulle regole tecniche (switec), Bürglistrasse 29, 8400 Winterthur.

20 novembre 2012

SECO ­ Direzione del lavoro Sicurezza dei prodotti: Rita Kohlbrenner

Allegato

Norme tecniche degli ascensori Numero

Titolo

Riferimenti alla Gazzetta uff. CE

EN 81-21 + A1

Regole di sicurezza per la costruzione e l'installazione di ascensori ­ Ascensori per il trasporto di persone e cose ­ Parte 21: Ascensori nuovi per persone e cose in edifici esistenti

2012/C 334/04

1

Vedi anche FF 1997 III 1168, 1997 IV 133 440, 1998 820, 1999 8563, 2004 1095, 2005 4673, 2006 6221, 2007 1981 6908, 2008 7796, 2009 5999 7217, 2010 2151

2012-2770

8009