Assemblea federale
I Consigli legislativi si sono riuniti in sessione estiva (4a sessione della 49a legislatura) martedì 29 maggio 2012, alle 14.30 il Consiglio nazionale e alle 16.15 il Consiglio degli Stati.
Elezioni Consiglio nazionale 29 maggio 2012 Ursula Schneider Schüttel, originaria di Frutigen e Berna, avvocata, domiciliata a Morat (in sostituzione di Christian Levrat, eletto consigliere agli Stati) Consiglio degli Stati 29 maggio 2012 Christian Levrat, originario di La Verrerie, Siviriez, Pont (Veveyse), Esmonts, Le Crêt, lic. iur./M.A., domiciliato a Vuadens (in sostituzione di Alain Berset, eletto consigliere federale) Il 13 giugno 2012 l'Assemblea federale (Camere riunite) ha proceduto alle seguenti elezioni: Tribunale federale. Elezione di due giudici ordinari (per il resto del periodo amministrativo 20092014) Lorenz Kneubühler, originario di Bleienbach (BE), dr. iur., domiciliato a Berna; Niklaus Oberholzer, originario di Goldingen (SG), dr. iur., domiciliato a San Gallo La sessione estiva si è chiusa venerdì 15 giugno 2012.
2012-1440
5295
Assemblea federale
5296