Decreto federale Disegno che approva il Protocollo aggiuntivo n. 5 alla Convenzione riveduta per la navigazione sul Reno del
L'Assemblea federale della Confederazione Svizzera, visto l'articolo 85 numero 5 della Costituzione federale; visto il messaggio del Consiglio federale dell'8 settembre 19991, decreta:
Art. 1 1
Il Protocollo aggiuntivo n. 5 del 28 aprile 19992 alla Convenzione riveduta per la navigazione sul Reno č approvato.
2
Il Consiglio federale č autorizzato a ratificarlo.
Art. 2 Il presente decreto sottostā al referendum facoltativo.
1626
1 2
FF 1999 8041 FF 1999 8054
1999-5220
8053