Pubblicazioni dei dipartimenti e degli uffici della Confederazione
Iniziativa popolare federale ,,Sei corsie sulla A1 Zurigo-Berna" Non riuscita per scadenza del termine
La Cancelleria federale informa che fino al 13 luglio 1999 l'iniziativa popolare federale ,,Sei corsie sulla A1 Zurigo-Berna", pubblicata sul Foglio federale del 13 gennaio 1998 (FF 1998 26-28), data che fa stato per l'inizio della raccolta delle firme, non era ancora stata depositata in Cancelleria. Conformemente agli articoli 69 capoverso 4 e 71 capoverso 1 della legge federale del 17 dicembre 1976 sui diritti politici (RS 161.1), il termine per la raccolta delle firme è dunque scaduto inutilizzato.
14 luglio 1999
1999-4699
Cancelleria federale
4675