Decreti federali la cui pubblicazione č differita

L'Assemblea federale ha adottato, nel corso della sessione estiva, i decreti federali seguenti: ­

Decreto federale dell'8 giugno 1999 concernente il finanziamento di provvedimenti intesi a migliorare l'offerta di posti di tirocinio e a sviluppare la formazione professionale (2° decreto sui posti di tirocinio) (FF 1999 2641 e 2664)

Questo decreto sarā pubblicato nel Foglio federale non appena la base legale su cui si fonda sarā entrata in vigore.

­

Decreto federale del 15 giugno 1999 che approva una Convenzione con le Filippine per evitare le doppie imposizioni (FF 1999 867)

Questo decreto sarā pubblicato nella Raccolta ufficiale delle leggi federali, contemporaneamente al relativo accordo, non appena questo sarā entrato in vigore per la Svizzera.

6 luglio 1999

Cancelleria federale

0229

1999-4539

4499