Pubblicazioni dei dipartimenti e degli uffici della Confederazione

Procedura di consultazione Dipartimento federale dell'economia Legge sulle armi (LArm), Legge federale sul materiale bellico (LMB), Legge federale sugli esplosivi (LEspl), Legge sul controllo dei beni a duplice impiego (LBDI) Queste quattro leggi devono essere snellite e armonizzate per favorire una riduzione degli oneri amministrativi nell'economia.

Data limite: 29 ottobre 1999 La documentazione puņ essere ottenuta presso: Segretariato di Stato dell'economia, Bundesgasse 8, 3003 Berna, tel. 031 324 08 12, fax 031 324 09 58

21 settembre 1999

6556

Cancelleria federale

1999-5075