39 Diplôme d'ingénieur rural.

Minder, Fritz, de Kirchberg (Berne).

Diplôme de sciences naturelles.

Aulich, Kurt, d'Olten (Soleure).

Fischer, Werner, de Safenwil (Argovie).

Hirsbrunner, Hans, de Sumiswald (Berne).

Zobrist. Leo, d'Hendschiken (Argovie).

Zurich, le 30 décembre 1932.

Le président du conseil d'école : ROHN.

# S T #

Mises an concours de travaux, de fournitures etde places et autres avis Mise au concours de travaux..

Arsenaux de Kriens.

Sont mis au concours les travaux de terrassement, de maçonnerie et en béton armé pour la construction d'une cave pour la conservation des masques contre les gaz asphyxiants aux arsenaux de Kriens. -- Les plans, le cahier des charges et les formulaires de soumission sont déposés à l'intendance des arsenaux de Kriens.

Les soumissions doivent parvenir à la direction soussignée, d'ici au 1er février 1933, sous pli fermé, affranchi et portant la suscription: «Soumission pour arsenaux de Kriens ».

[2.].

Berne, le 6 janvier 1933.

Direction des constructions fédérales.

PLACES Les indemnités et allocations légales ne sont pas comprises dans les traitements indiqués ci-dessous.

S'adresser à

Chancellerie fédérale.

Place vacante

Sténographe de langue française, pour la durée des sessions des chambres fédérales.

Traitement Fr.

Délai d'inscription

Conditions d'admission

4500 à 6000

15 février 1933 [2.-1

Vitesse 180 mots à la minute, certificat de maturité ou de fin d'études secondaires.

40

S'adresser à

Place vacante

Traitement Fr.

Délai d'inscription

Conditions d'admission

Président du conseil Concierge de l'insti- 3400 à 3l jan- Connaissance du service de l'école poly- tut d'agronomie et 6200 (*) de concierge et, si posvier technique fédérale de sylviculture de sible, connaissances dans 1933 à Zurich.

l'école polytechle domaine des installa[2.].

nique fédérale.

tions.

Entrée en fonctions: 1er avril 1933.

(*) Avec logement, dont le loyer sera fixé plus tard.

Intendance du matériel de Querre.

Maître-artisan à l'in- 3300 à 21 jan- Avoir travaillé dans les tendance de l'arse5700 vier ateliers et magasins des nal fédéral de arsenaux.

1933 Thoune.

[2-].

Le titulaire devra habiter le logement de service de l'arsenal, dont il payera le loyer prescrit.

Il sera probablement pourvu à cette place par voie de promotion.

Instructeur d'arron- Chef cibarre pour la dissement de la place d'armes de Bellinzone.

Zurich.

25 jan- Grade de sous-off icior. Convier naissance des installations et du matériel d'une 1933 place de tir et aptitude à [2.].

les entretenir et à administrer un magasin de matériel. Connaissance des langues italienne et allemande. Apprentissage de menuisier.

Entrée en fonctions le 1er avril 1933.

Direction des doua- Reviseur à la direc- 4800 à 14 jan- Les candidats doivent nes à Baie.

avoir au moins le rang 8400 vier tion des douanes à de commis-réviseur de Baie.

1933 12..]

l'administration des douanes.

Direction des doua- Commis de contrôle 4800 à 21 jan- Les candidats doivent avoir nes à Bâte.

au moins le rang de au bureau principal 8400 vier commis-réviseur de l'addes douanes de 1933 ministration des douanes.

[2.].

Baie-poste.

Direction des doua- Commis de caisse au 4400 à 21 jan- Commis de Irc classe ou nes à Genève.

commis-réviseur de l'advier 8000 bureau principal ministration des douanes.

1933 des douanes de Genève-gare P. V.

[2-].

Direction des doua- Contrôleur au bu- 5200 à 21 jan- Les candidats doivent avoir nes à Lugano.

au moins le rang de vier reau principal des 8800 commis-réviseur de l'addouanes à Luino.

1933 [2.]. · ministration des douanes.

3200 à 5400

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Mises au concours de travaux, de fournitures et de places et autres avis

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1933

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

02

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

11.01.1933

Date Data Seite

39-40

Page Pagina Ref. No

10 086 804

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.