Legge federale sulla sicurezza delle installazioni e degli apparecchi tecnici (LSIT)

Norme tecniche per ascensori Visto l'articolo 4a della legge federale del 19 marzo 1976 (modificata il 18 giugno 1993) sulla sicurezza delle installazioni e degli apparecchi tecnici (RS 819.1), le norme menzionate nell'allegato sono designate come norme tecniche in grado di concretizzare i requisiti essenziali di sicurezza e di salute degli ascensori nel senso dell'articolo 4 dell'ordinanza del 23 giugno (RS 819.13). Si tratta a tal proposito di norme armonizzate a livello europeo che sono state emanate dal Comitato europeo di normazione (CEN) su mandato della Commissione delle Comunità europee nonché dell'Associazione Europea di Libero Scambio (AELS).

Gli elenchi dei titoli delle norme tecniche designate dal Seco nonché i testi di queste norme possono essere richiesti presso l'Associazione svizzera di normazione, divisione switec, Mühlebachstrasse 54, 8008 Zurigo.

14 dicembre 1999

Seco - Direzione del lavoro Capo installazioni e apparecchi tecnici: Schild Allegato

Norme tecniche degli ascensori Numero

Titolo

Riferimenti alla Gazzetta uff. CE

EN 81-1

Regole di sicurezza per la costruzione e l'installazione degli ascensori- Parte 1: Ascensori elettrici

99/C 90/04

EN 81-2

Regole di sicurezza per la costruzione e l'installazione degli ascensori- Parte 1: Ascensori idraulici

99/C 90/04

EN 12016

Compatibilità elettromagnetica ­ Norma per famiglia di 99/C 90/04 prodotto per ascensori, scale mobili e tappeti mobili Immunità

1999-6060

8563