Nationalstrasse N5 Umfahrung Biel Ostast Vollanschluss Orpund Generelles Projekt: Umweltverträglichkeitsbericht und Entscheid des Bundesrates über die Umweltverträglichkeit Gestützt auf Artikel 10d des Bundesgesetzes vom 7. Oktober 1983 über den Umweltschutz (USG, SR 814.01) können der Umweltverträglichkeitsbericht zum generellen Projekt der Nationalstrasse N5 Umfarung Biel Ostast Vollanschluss Orpund, Teilstrecke Verzweigung Brüggmoos-Nordportal Büttenbergtunnel (km 69.024 bis km 73.998), die Beurteilung der Umweltschutzfachstelle sowie der Entscheid des Bundesrates, soweit er die Ergebnisse der Prüfung betrifft, vom 24. Juni 2014 bis und mit dem 23. Juli 2014 beim Bundesamt für Strassen, Mühlestrasse 2, 3063 Ittigen, nach telefonischer Voranmeldung (Tel. 031 322 94 11) wie folgt eingesehen werden: Montag bis Freitag von 8.00­11.30 Uhr und von 14.00­17.00 Uhr.

24. Juni 2014

2014-1608

Bundesamt für Strassen

4871