Decisione della Commissione federale delle case da gioco (CFCG) in materia di qualificazione di giochi da casinò 1. Per ogni gioco che egli intende svolgere, il casinò titolare della concessione necessita un'autorizzazione da parte della Commissione federale delle case da gioco (art. 16 cpv. 1 LGD1).

2. Prima di emettere una decisione di autorizzazione, la Commissione federale delle case da gioco deve esaminare se il gioco in questione adempie le condizioni per essere qualificato da gioco da casinò.

3. Dopo esame, la Commissione federale delle case da gioco qualifica i seguenti giochi in denaro automatizzati come giochi da casinò: ID di qualificazione

Fabbricante

Nome del gioco o del gruppo di giochi

Certificato

LB-AGG-20190702-001 NOVOMATIC AG

Novo Line Interacti- MO-122-NMI-19ve Thunder Cash 04_1 Link - Emperor's China

LB-AGP-20190702-002 APEX Germany GmbH

APEX CloverLink Red Edition

LB-AGP-20190702-003 IGT Europe B.V.

Captivating Crimson TRS-J0006-I0068 Deluxe

LB-AGG-20190702-004 Aristocrat Technologies Australia Pty Ltd.

High Stakes ­ Lightning Cash / Lightning Link

MO-122-APL-1919

LB-AGG-20190702-005 Aristocrat Technologies Australia Pty Ltd.

Brazil

MO-122-APL-1921

LB-AGP-20190702-006 Bally Gaming Inc

Velocity HD Multi- MO-99-BAL-17Game 05-122

LB-AGP-20190702-007 Bally Gaming Inc

Velocity HD #3

MO-133-BAL-1817-122

LB-AGP-20190702-008 Bally Gaming Inc

Velocity HD #2

MO-133-BAL-1818-122

LB-AGG-20190702-009 Aristocrat Technologies Australia Pty Ltd.

Happy Lantern ­ Lightning Link / Lightning Cash

MO-122-APL-1917

1

MO-146-APE-1902-122

Legge federale sui giochi in denaro, LGD, RS 935.51

2019-2097

3853

FF 2019

ID di qualificazione

Fabbricante

Nome del gioco o del gruppo di giochi

Certificato

LB-AGG-20190702-010 Aristocrat Technologies Australia Pty Ltd.

Magic Pearl ­ Lightning Cash / Lightning Link

MO-122-APL-1920

LB-AGG-20190702-011 Bally Gaming Inc

Money Link The Great Immortals

MO-122-BAL-1902

Possibilità di ricorso: La presente decisione può essere impugnata entro 30 giorni dalla notifica al Tribunale amministrativo federale, Casella postale, 9023 San Gallo. L'atto di ricorso deve contenere le conclusioni, i motivi, l'indicazione dei mezzi di prova e la firma. La decisione impugnata e i documenti indicati come mezzi di prova devono essere allegati, nella misura in cui il ricorrente ne è in possesso (art. 52 cpv. 1 PA).

2 luglio 2019

3854

Commissione federale delle case da gioco