Procedura di consultazione

Dipartimento federale di giustizia e polizia Decreto federale che approva e traspone i regolamenti (UE) 2019/817 e 2019/818 sull'interoperabilità (sviluppo dell'acquis di Schengen) Il progetto traspone i nuovi regolamenti dell'UE sull'interoperabilità tra i sistemi d'informazione dell'UE in materia di migrazione, frontiere e polizia. L'attuazione richiede in particolare adeguamenti alla legge federale sui sistemi d'informazione di polizia della Confederazione (LSIP) e alla legge federale sugli stranieri e la loro integrazione (LStrI).

Inizio della consultazione: 9 ottobre 2019 Termine della consultazione: 9 gennaio 2020 La documentazione può essere ottenuta presso: tel. 058 481 91 16 / 058 465 13 12, www.fedpol.admin.ch La documentazione inviata in consultazione può essere consultata all'indirizzo seguente: www.admin.ch/ch/i/gg/pc/pendent.html.

22 ottobre 2019

2019-3469

Cancelleria federale

5741