Decisione della Commissione federale delle case da gioco (CFCG) in materia di qualificazione di giochi da casinò 1. Per ogni gioco che egli intende svolgere, il casinò titolare della concessione necessita un'autorizzazione da parte della Commissione federale delle case da gioco (art. 16 cpv. 1 LGD 1).

2. Prima di emettere una decisione di autorizzazione, la Commissione federale delle case da gioco deve esaminare se il gioco in questione adempie le condizioni per essere qualificato da gioco da casinò.

3. Dopo esame, la Commissione federale delle case da gioco qualifica i seguenti giochi in denaro automatizzati offerti in linea come giochi da casinò: ID di qualificazione

Fabbricante

OL-AGG-20190702-001

Derivco (Pty) Ltd

Agent Jane Blonde Returns

90759PNLSWIZ

OL-AGG-20190702-002

Derivco (Pty) Ltd

Basketball Star

90852PNLSWIZ

OL-AGG-20190702-003

Derivco (Pty) Ltd

Beautiful Bones

90752PNLSWIZ

OL-AGG-20190702-004

Derivco (Pty) Ltd

Carnaval

90765PNLSWIZ

OL-AGG-20190702-005

Derivco (Pty) Ltd

Cash of Kingdoms

90751PNLSWIZ

OL-AGG-20190702-006

Derivco (Pty) Ltd

Double Wammy

90754PNLSWIZ

OL-AGG-20190702-007

Derivco (Pty) Ltd

Fish Party

90757PNLSWIF

OL-AGG-20190702-008

Derivco (Pty) Ltd

Fortune Girl

90763PNLSWIZ

OL-AGG-20190702-009

Derivco (Pty) Ltd

King TuskTM

90753PNLSWIZ

OL-AGG-20190702-010

Derivco (Pty) Ltd

Lucky Little Gods

90761PNLSWIZ

OL-AGG-20190702-011

Derivco (Pty) Ltd

Monster Wheels

90755PNLSWIZ

OL-AGG-20190702-012

Derivco (Pty) Ltd

Six Acrobats

90762PNLSWIZ

OL-AGG-20190702-013

Derivco (Pty) Ltd

SunTide

90756PNLSWIF

OL-AGG-20190702-014

Derivco (Pty) Ltd

Wacky Panda

90760PNLSWIZ

OL-AGG-20190702-015

Derivco (Pty) Ltd

Wild Orient

90764PNLSWIZ

OL-AGG-20190702-016

Derivco (Pty) Ltd

Lucky Leprechaun

90862PNLSWIZ

1

Nome del gioco o del gruppo di giochi

Certificato

Legge federale sui giochi in denaro, LGD, RS 935.51

2019-2098

3855

FF 2019

ID di qualificazione

Fabbricante

Nome del gioco o del gruppo di giochi

Certificato

OL-AGG-20190702-017

Evolution Gaming

First Person Dream Catcher

089/19/031/CH/F GB/01

OL-AGG-20190702-018

Evolution Gaming

First Person Lightning Roulette

089/19/026/CH/F GB/01

OL-AGG-20190702-019

Greentube I.E.S.

GmbH

African Simba

021/19/006/CH/F GB/001/02

OL-AGG-20190702-020

Greentube I.E.S.

GmbH

Always Hot Deluxe

021/19/006/CH/F GB/002/02

OL-AGG-20190702-021

Greentube I.E.S.

GmbH

Asian Fortunes EFJP

021/19/006/CH/F GB/003/02

OL-AGG-20190702-022

Greentube I.E.S.

GmbH

Book of Ra

021/19/006/CH/F GB/004/02

OL-AGG-20190702-023

Greentube I.E.S.

GmbH

Book of Ra Magic

021/19/006/CH/F GB/005/02

OL-AGG-20190702-024

Greentube I.E.S.

GmbH

Book of Ra Mystic Fortunes

021/19/006/CH/F GB/006/02

OL-AGG-20190702-025

Greentube I.E.S.

GmbH

Captain Venture

021/19/006/CH/F GB/007/02

OL-AGG-20190702-026

Greentube I.E.S.

GmbH

Caribbean Holidays

021/19/006/CH/F GB/008/02

OL-AGG-20190702-027

Greentube I.E.S.

GmbH

Columbus Deluxe

021/19/006/CH/F GB/009/02

OL-AGG-20190702-028

Greentube I.E.S.

GmbH

Dolphin's Pearl

021/19/006/CH/F GB/010/02

OL-AGG-20190702-029

Greentube I.E.S.

GmbH

Dolphin's Pearl Deluxe

021/19/006/CH/F GB/011/02

OL-AGG-20190702-030

Greentube I.E.S.

GmbH

Eye of The Dragon

021/19/006/CH/F GB/012/02

OL-AGG-20190702-031

Greentube I.E.S.

GmbH

Faust

021/19/006/CH/F GB/013/02

OL-AGG-20190702-032

Greentube I.E.S.

GmbH

Fruits'n Sevens

021/19/006/CH/F GB/014/02

OL-AGG-20190702-033

Greentube I.E.S.

GmbH

Goddess Rising

021/19/006/CH/F GB/016/02

OL-AGG-20190702-034

Greentube I.E.S.

GmbH

Golden Ark

021/19/006/CH/F GB/017/02

OL-AGG-20190702-035

Greentube I.E.S.

GmbH

Gorilla

021/19/006/CH/F GB/018/02

OL-AGG-20190702-036

Greentube I.E.S.

GmbH

Gryphon's Gold Deluxe 021/19/006/CH/F GB/019/02

3856

FF 2019

ID di qualificazione

Fabbricante

Nome del gioco o del gruppo di giochi

Certificato

OL-AGG-20190702-037

Greentube I.E.S.

GmbH

Lord of the Ocean

021/19/006/CH/F GB/020/02

OL-AGG-20190702-038

Greentube I.E.S.

GmbH

Lucky Lady's Charm Deluxe 10

021/19/006/CH/F GB/021/02

OL-AGG-20190702-039

Greentube I.E.S.

GmbH

Lucky Lady's Charm Deluxe 6

021/19/006/CH/F GB/022/02

OL-AGG-20190702-040

Greentube I.E.S.

GmbH

Pharaoh's Ring

021/19/006/CH/F GB/024/02

OL-AGG-20190702-041

Greentube I.E.S.

GmbH

Power Stars

021/19/006/CH/F GB/025/02

OL-AGG-20190702-042

Greentube I.E.S.

GmbH

Pyramid Fortunes

021/19/006/CH/F GB/026/02

OL-AGG-20190702-043

Greentube I.E.S.

GmbH

Queen Cleopatra

021/19/006/CH/F GB/027/02

OL-AGG-20190702-044

Greentube I.E.S.

GmbH

Roaring Forties

021/19/006/CH/F GB/028/02

OL-AGG-20190702-045

Greentube I.E.S.

GmbH

Sizzling Hot Deluxe

021/19/006/CH/F GB/029/02

OL-AGG-20190702-046

Greentube I.E.S.

GmbH

Ultra Hot Deluxe

021/19/006/CH/F GB/030/02

OL-AGG-20190702-047

Greentube I.E.S.

GmbH

Vampire Fortunes

021/19/006/CH/F GB/031/02

Possibilità di ricorso: La presente decisione può essere impugnata entro 30 giorni dalla notifica al Tribunale amministrativo federale, Casella postale, 9023 San Gallo. L'atto di ricorso deve contenere le conclusioni, i motivi, l'indicazione dei mezzi di prova e la firma. La decisione impugnata e i documenti indicati come mezzi di prova devono essere allegati, nella misura in cui il ricorrente ne è in possesso (art. 52 cpv. 1 PA).

2 luglio 2019

Commissione federale delle case da gioco

3857