Procedura di consultazione Dipartimento federale di giustizia e polizia Modifica del Codice penale svizzero (accesso on line a VOSTRA) Con la presente modifica del Codice penale (CP; RS 311) s'intende creare una base legale formale che permetta alle autorità cantonali di naturalizzazione (ma non a quelle comunali), a determinate unità dell'Ufficio federale di polizia e al Servizio di analisi e prevenzione del DDPS di accedere online a tutti i dati del casellario giudiziale per scopi ben definiti. L'avamprogetto intende trasporre nel CP le disposizioni attualmente contenute nell'ordinanza VOSTRA (cfr. art. 21 cpv. 2­4; RS 331), che giustificano soltanto un accesso a titolo di prova.

Termine di consultazione: 20 aprile 2009 La documentazione può essere ottenuta presso: Ufficio federale di giustizia, settore Diritto penale e diritto di procedura penale, Bundesrain 20, 3003 Berna, tel. 031 322 41 19, fax 031 312 14 07.

La documentazione spedita in consultazione può essere consultata all'indirizzo seguente: http://www.admin.ch/ch/i/gg/pc/pendent.html

27 gennaio 2009

474

Cancelleria federale

2009-0098