Allgemeinverfügungen über die Aufnahme von Pflanzenschutzmitteln in die Liste der nicht bewilligungspflichtigen Pflanzenschutzmittel vom 29. August 2014

Das Bundesamt für Landwirtschaft, gestützt auf Artikel 36 der Verordnung vom 12. Mai 20101 über das Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln und nach Überprüfung der Erfüllung der Anforderungen dieses Artikels, verfügt:

Die im Anhang folgenden im Ausland zugelassenen Pflanzenschutzmittel werden in die Liste der nicht bewilligungspflichtigen Pflanzenschutzmittel aufgenommen: Anwendung Die Anwendung der Produkte hat nach den Vorschriften der vom Bundesamt für Landwirtschaft abgegebenen Packungsbeilagen zu erfolgen Lagerung und Entsorgung Die Produkte müssen in der Originalpackung getrennt von Lebens-, Futter- und Heilmitteln so gelagert werden, dass sie für Unbefugte nicht zugänglich ist.

Leere Gebinde müssen gründlich gereinigt und der Kehrichtabfuhr zur Entsorgung übergeben werden. Mittelreste müssen zur Entsorgung der Gemeindesammelstelle, einer Sammelstelle für Sonderabfälle oder der Verkaufsstelle übergeben werden.

Vorbehalten bleiben die Vorschriften der Chemikalien- und Umweltschutzgesetzgebung.

Wettbewerbs- und Immaterialgüterrecht Die Regelungen des Wettbewerbs- und Immaterialgüterrechts werden von dieser Allgemeinverfügung nicht berührt.

1

SR 916.161

2014-2389

6695

Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Verfügung kann innert 30 Tagen nach Eröffnung beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerdeschrift hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift der beschwerdeführenden Partei oder die ihres Vertreters zu enthalten; sie ist im Doppel und unter Beilage der angefochtenen Verfügung einzureichen, und es sind ihr die als Beweismittel angerufenen Urkunden, soweit sie die beschwerdeführende Partei in Händen hat, beizulegen.

23. September 2014

Bundesamt für Landwirtschaft Der Direktor: Bernard Lehmann

6696

Anhang

Liste der nicht bewilligungspflichtigen Pflanzenschutzmittel Wirkstoff(e):

Beflubutamid 45.0 g/l Ioxynil 160.0 g/l Mecoprop-P 350.0 g/l

Formulierungstyp:

SC Suspensionskonzentrat

Trioflex

Schweizerische Zulassungsnummer: D-5310 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: 005946-00 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Cheminova Deutschland GmbH Stade Deutschland

Wirkstoff(e):

Clomazone 360.0 g/l

Formulierungstyp:

CS Kapselsuspension

Agroseller Clomazone-I

Schweizerische Zulassungsnummer: D-5159 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: GP 005840-00/024 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Agro Seller Discount AG St. Gallen Schweiz

Agroseller Clomazone

Schweizerische Zulassungsnummer: D-5158 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: GP 004798-00/066 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Agro Seller Discount AG St. Gallen Schweiz

Wirkstoff(e):

Difenoconazole 125.0 g/l Azoxystrobin 200.0 g/l

Formulierungstyp:

SC Suspensionskonzentrat

Askon

Schweizerische Zulassungsnummer: D-5269 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: 006902-00 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Syngenta Agro GmbH Maintal Deutschland

Wirkstoff(e):

Diflufenican 500.0 g/l

Formulierungstyp:

SC Suspensionskonzentrat

Agroseller Diflufenican

Schweizerische Zulassungsnummer: D-5164 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: GP 005985-00/011 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Agro Seller Discount AG St. Gallen Schweiz

6697

Agroseller Diflufenican

Schweizerische Zulassungsnummer: D-5163 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: GP 005985-00/017 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Agro Seller Discount AG St. Gallen Schweiz

Wirkstoff(e):

Fenpropidin 375.0 g/l Tebuconazole 125.0 g/l Propiconazole 125.0 g/l

Formulierungstyp:

EC Emulsionskonzentrat

Gladio

Schweizerische Zulassungsnummer: D-5295 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: 024244-00 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Syngenta Agro GmbH Maintal Deutschland

Wirkstoff(e):

Flonicamid 50.0 %

Formulierungstyp:

WG Wasserdispergierbares Granulat

Realchemie Flonicamid

Schweizerische Zulassungsnummer: D-5012 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: GP 025691-00/017 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Realchemie Trading BV RK Heerlen Niederlande

Realchemie Flonicamid

Schweizerische Zulassungsnummer: D-5013 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: GP 025691-00/019 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Realchemie Trading BV RK Heerlen Niederlande

Wirkstoff(e):

Flufenacet 200.0 g/l Terbuthylazine 333.0 g/l

Formulierungstyp:

SC Suspensionskonzentrat

Aspect

Schweizerische Zulassungsnummer: D-5230 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: PI 007149-00/001 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Star Agro Analyse und Handels GmbH Allerheiligen Österreich

Realchemie Terbuthlazin & Flufenacet

Schweizerische Zulassungsnummer: D-5147 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: GP 007149-00/002 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Realchemie Trading BV RK Heerlen Niederlande

6698

Wirkstoff(e):

Fluoxastrobin 37.5 g/l Prothioconazole 37.5 g/l Tebuconazole 5.0 g/l

Formulierungstyp:

FS Mehrphasenkonzentrat zur Saatgutbehandlung oder Suspensionsbeize

Realchemie Fluoxastrobin & Prothioconazol & Tebuconazol

Schweizerische Zulassungsnummer: D-5129 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: GP 025687-00/004 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Realchemie Trading BV RK Heerlen Niederlande

Wirkstoff(e):

Fluoxastrobin 100.0 g/l Prothioconazole 100.0 g/l

Formulierungstyp:

EC Emulsionskonzentrat

Fandango 200 EC

Schweizerische Zulassungsnummer: D-5250 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: PI 025315-00/013 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Star Agro Analyse und Handels GmbH Allerheiligen Österreich

Fandango 200 EC

Schweizerische Zulassungsnummer: D-5249 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: PI 025315-00/012 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Star Agro Analyse und Handels GmbH Allerheiligen Österreich

Wirkstoff(e):

Glyphosat 480.0 g/l

Formulierungstyp:

SL Wasserlösliches Konzentrat

Agroseller Glyphosat 480

Schweizerische Zulassungsnummer: D-5175 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: GP 006149-00/002 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Agro Seller Discount AG St. Gallen Schweiz

Wirkstoff(e):

Iodosulfuron-methyl-Natrium 1.25 % Amidosulfuron 12.5 %

Formulierungstyp:

WG Wasserdispergierbares Granulat

Hoestar Super

Schweizerische Zulassungsnummer: D-5296 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: 024778-00 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Bayer CropScience 51368 Leverkusen Deutschland

6699

Wirkstoff(e):

Iodosulfuron-methyl-Natrium 100.0 g/l Mefenpyr-Diethyl 300.0 g/l

Formulierungstyp:

OD Öldispersion

Husar OD

Schweizerische Zulassungsnummer: A-5303 Herkunftsland: Österreich Ausländische Zulassungsnummer: 3019 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Bayer Austria GmbH Geschäftsbereich für Pflanzenschutz Wien Österreich

Wirkstoff(e):

Iprodione 500.0 g/l

Formulierungstyp:

SC Suspensionskonzentrat

Cluster 500

Schweizerische Zulassungsnummer: I-5212 Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 14844 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Diachem SPA Albano Italien

Wirkstoff(e):

Isoproturon 500.0 g/l Beflubutamid 85.0 g/l

Formulierungstyp:

SC Suspensionskonzentrat

Herbaflex

Schweizerische Zulassungsnummer: D-5308 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: 025001-00 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Cheminova Deutschland GmbH Stade Deutschland

Wirkstoff(e):

Mandipropamid 250.0 g/l

Formulierungstyp:

SC Suspensionskonzentrat

Revus

Schweizerische Zulassungsnummer: B-5191 Herkunftsland: Belgien Ausländische Zulassungsnummer: 9604B/P Ausländische Bewilligungsinhaberin: Syngenta Crop Protection N.V. Ruisbroek Belgien

Wirkstoff(e):

Metalaxyl-M 480.0 g/l

Formulierungstyp:

SL Wasserlösliches Konzentrat

Ridomil Gold SL

Schweizerische Zulassungsnummer: D-5252 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: PI 024632-00/005 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Star Agro Analyse und Handels GmbH Allerheiligen Österreich

6700

Wirkstoff(e):

Metribuzin 600.0 g/l

Formulierungstyp:

SC Suspensionskonzentrat

Sencor liquid

Schweizerische Zulassungsnummer: D-5301 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: 007191-00 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Bayer CropScience 51368 Leverkusen Deutschland

Agroseller Metribuzin-I

Schweizerische Zulassungsnummer: D-5330 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: GP 007191-00/004 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Agro Seller Discount AG St. Gallen Schweiz

Agroseller Metribuzin-I

Schweizerische Zulassungsnummer: D-5329 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: GP 007191-00/005 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Agro Seller Discount AG St. Gallen Schweiz

Agroseller Metribuzin-I

Schweizerische Zulassungsnummer: D-5331 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: GP 007 191-00/006 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Agro Seller Discount AG St. Gallen Schweiz

Wirkstoff(e):

Metsulfuron-methyl 14.3 % Tribenuron-methyl 14.3 %

Formulierungstyp:

SG Wasserlösliches Granulat

Realchemie Tribenuron & Metsulfuron

Schweizerische Zulassungsnummer: D-5150 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: GP 006228-00/002 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Realchemie Trading BV RK Heerlen Niederlande

Wirkstoff(e):

Metsulfuron-methyl 4.0 % Thifensulfuron-methyl 40.0 %

Formulierungstyp:

SG Wasserlösliches Granulat

Concert SX

Schweizerische Zulassungsnummer: D-5240 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: PI 005984-00/002 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Star Agro Analyse und Handels GmbH Allerheiligen Österreich

Concert SX

Schweizerische Zulassungsnummer: D-5307 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: 005984-00 Ausländische Bewilligungsinhaberin: DuPont de Nemours (Deutschland) GmbH Neu-Isenburg Schweiz

6701

Wirkstoff(e):

Milbemectin 9.3 g/l

Formulierungstyp:

EC Emulsionskonzentrat

Realchemie Milbemectin

Schweizerische Zulassungsnummer: D-5062 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: PI 005603-00/004 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Realchemie Trading BV RK Heerlen Niederlande

Realchemie Milbemectin

Schweizerische Zulassungsnummer: D-5063 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: PI 005603-00/003 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Realchemie Trading BV RK Heerlen Niederlande

Wirkstoff(e):

Nicosulfuron 60.0 g/l

Formulierungstyp:

OD Öldispersion

Realchemie Nicosulfuron 6 OD

Schweizerische Zulassungsnummer: D-5136 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: GP 005945-00/013 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Realchemie Trading BV RK Heerlen Niederlande

Realchemie Nicosulfuron 6 OD

Schweizerische Zulassungsnummer: D-5135 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: GP 005945-00/006 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Realchemie Trading BV RK Heerlen Niederlande

Wirkstoff(e):

Nicosulfuron 42.9 % Rimsulfuron 10.7 %

Formulierungstyp:

WG Wasserdispergierbares Granulat

Agroseller Nicosulfuron & Rimsulfuron

Schweizerische Zulassungsnummer: D-5332 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: GP 006726-00/002 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Agro Seller Discount AG St. Gallen Schweiz

Agroseller Nicosulfuron & Rimsulfuron

Schweizerische Zulassungsnummer: D-5334 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: GP 006726-00/003 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Agro Seller Discount AG St. Gallen Schweiz

Agroseller Nicosulfuron & Rimsulfuron

Schweizerische Zulassungsnummer: D-5333 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: GP 006726-00/001 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Agro Seller Discount AG St. Gallen Schweiz

6702

Wirkstoff(e):

Pethoxamid 600.0 g/l

Formulierungstyp:

EC Emulsionskonzentrat

Agroseller Pethoxamid

Schweizerische Zulassungsnummer: D-5337 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: GP 025078-00/004 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Agro Seller Discount AG St. Gallen Schweiz

Agroseller Pethoxamid

Schweizerische Zulassungsnummer: D-5338 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: GO 025078-00/002 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Agro Seller Discount AG St. Gallen Schweiz

Agroseller Pethoxamid

Schweizerische Zulassungsnummer: D-5339 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: GP 025078-00/003 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Agro Seller Discount AG St. Gallen Schweiz

Wirkstoff(e):

Picoxystrobin 250.0 g/l

Formulierungstyp:

SC Suspensionskonzentrat

Acanto

Schweizerische Zulassungsnummer: D-5216 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: PI 024658-00/001 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Star Agro Analyse und Handels GmbH Allerheiligen Österreich

Wirkstoff(e):

Pinoxaden 50.0 g/l

Formulierungstyp:

EC Emulsionskonzentrat

Axial 50 EC

Schweizerische Zulassungsnummer: D-5231 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: Pi 006326-00/005 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Star Agro Analyse und Handels GmbH Allerheiligen Österreich

Agroseller Propamocarb & Fosetyl

Schweizerische Zulassungsnummer: D-5342 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: GP 006219-00/008 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Agro Seller Discount AG St. Gallen Schweiz

Previcur Energy

Schweizerische Zulassungsnummer: B-5192 Herkunftsland: Belgien Ausländische Zulassungsnummer: 9826B/P Ausländische Bewilligungsinhaberin: Bayer CropScience S.A. Lyon Cedex 09 Frankreich

6703

Wirkstoff(e):

Propyzamide 400.0 g/l

Formulierungstyp:

SC Suspensionskonzentrat

Agroseller Propyzamid-II

Schweizerische Zulassungsnummer: D-5200 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: GP 007222-00/017 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Agro Seller Discount AG St. Gallen Schweiz

Agroseller Propyzamid-II

Schweizerische Zulassungsnummer: D-5201 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: GP 007222-00/016 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Agro Seller Discount AG St. Gallen Schweiz

Kerb Flo

Schweizerische Zulassungsnummer: D-5259 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: PI 006220-00/038 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Star Agro Analyse und Handels GmbH Allerheiligen Österreich

Wirkstoff(e):

Prothioconazole 125.0 g/l Tebuconazole 125.0 g/l

Formulierungstyp:

EC Emulsionskonzentrat

Prosaro 250 EC

Schweizerische Zulassungsnummer: D-5239 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: PI 006552-00/024 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Star Agro Analyse und Handels GmbH Allerheiligen Österreich

Prosaro 250 EC

Schweizerische Zulassungsnummer: D-5238 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: PI 005662-00/014 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Star Agro Analyse und Handels GmbH Allerheiligen Österreich

Agroseller Tebuconazol & Prothioconazol

Schweizerische Zulassungsnummer: D-5206 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: GP 025662-00/038 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Agro Seller Discount AG St. Gallen Schweiz

Wirkstoff(e):

Prothioconazole 160.0 g/l Spiroxamine 300.0 g/l

Formulierungstyp:

EC Emulsionskonzentrat

Realchemie Spiroxamine & Schweizerische Zulassungsnummer: D-5144 Prothioconazole Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: GP 025625-00/012 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Realchemie Trading BV RK Heerlen Niederlande

6704

Realchemie Spiroxamine & Schweizerische Zulassungsnummer: D-5143 Prothioconazole Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: GP 025625-00/011 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Realchemie Trading BV RK Heerlen Niederlande Wirkstoff(e):

Prothioconazole 8.0 g/l Pencycuron 250.0 g/l

Formulierungstyp:

FS Mehrphasenkonzentrat zur Saatgutbehandlung oder Suspensionsbeize

Agroseller Pencycuron & Prothioconazol

Schweizerische Zulassungsnummer: D-5196 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: GP 006850-00/004 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Agro Seller Discount AG St. Gallen Schweiz

Monceren Pro

Schweizerische Zulassungsnummer: D-5262 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: 006850-00 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Bayer CropScience 51368 Leverkusen Deutschland

Agroseller Pencycuron & Prothioconazol

Schweizerische Zulassungsnummer: D-5195 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: GP 006850-00/003 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Agro Seller Discount AG St. Gallen Schweiz

Wirkstoff(e):

Rimsulfuron 3.25 % Dicamba 60.9 %

Formulierungstyp:

WG Wasserdispergierbares Granulat

Realchemie Dicamba & Rimsulfuron

Schweizerische Zulassungsnummer: D-5120 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: GP 024457-00/006 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Realchemie Trading BV RK Heerlen Niederlande

Wirkstoff(e):

Tembotrione 44.0 g/l Isoxadifen-ethyl 22.0 g/l

Formulierungstyp:

OD Öldispersion

Laudis

Schweizerische Zulassungsnummer: D-5261 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: PI 005255-00/002 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Star Agro Analyse und Handels GmbH Allerheiligen Österreich

6705

Laudis

Schweizerische Zulassungsnummer: D-5260 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: PI 006255-00/001 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Star Agro Analyse und Handels GmbH Allerheiligen Österreich

Wirkstoff(e):

Terbuthylazine 330.0 g/l Mesotrione 70.0 g/l

Formulierungstyp:

SC Suspensionskonzentrat

Realchemie Terbuthylazin & Schweizerische Zulassungsnummer: D-5148 Mesotrione Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: PI 005692-00/006 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Realchemie Trading BV RK Heerlen Niederlande Wirkstoff(e):

Thiacloprid 240.0 g/l

Formulierungstyp:

OD Öldispersion

Realchemie Thiacloprid 1

Schweizerische Zulassungsnummer: D-5149 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: GP 005918-00/011 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Realchemie Trading BV RK Heerlen Niederlande

Wirkstoff(e):

Thifensulfuron-methyl 50.0 %

Formulierungstyp:

SG Wasserlösliches Granulat

Harmony SX

Schweizerische Zulassungsnummer: D-5255 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: PI 005950-00/005 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Star Agro Analyse und Handels GmbH Allerheiligen Österreich

Wirkstoff(e):

Tribenuron-methyl 50.0 %

Formulierungstyp:

SG Wasserlösliches Granulat

Express SX

Schweizerische Zulassungsnummer: D-5248 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: PI 005890-00/005 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Star Agro Analyse und Handels GmbH Allerheiligen Österreich

Agroseller Tribenuron-I

Schweizerische Zulassungsnummer: D-5210 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: GP 005890-00/015 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Agro Seller Discount AG St. Gallen Schweiz

6706