Ordinanza sulla compatibilità elettromagnetica (OCEM)
Norme tecniche per la compatibilità elettromagnetica Visto l'articolo 5 capoverso 1 e capoverso 4 dell'ordinanza del 9 aprile 19971 sulla compatibilità elettromagnetica (OCEM), l'Ufficio federale dell'energia (UFE) ha definito le norme tecniche secondo l'allegato per la compatibilità elettromagnetica il cui rispetto fa presumere la conformità alle esigenze fondamentali dell'articolo 4 dell'OCEM.
Si tratta di norme armonizzate a livello europeo che sono state emanate e pubblicate dal Comitato europeo di normalizzazione (CEN) o dal Comitato europeo di normalizzazione elettrotecnica (CENELEC).
Le liste dei titoli delle norme tecniche definite dall'UFE come pure i testi di queste norme possono essere ordinati presso il Centro svizzero d'informazione sulle regole tecniche (Switec), Mühlebachstrasse 54, 8008 Zurigo (tel. 044 254 54 54, fax. 044 254 54 74) o presso Electrosuisse, Luppmenstrasse 1, 8320 Fehraltorf (tel. 044 956 11 11, fax. 044 956 11 22).
I testi della Comunicazione della Commissione e della Direttiva possono essere ottenuti presso l'Ufficio federale dell'energia, 3003 Berna (tel. 031 322 56 11, fax.
031 322 25 00, e-mail: office@bfe.admin.ch) o sul suo sito Internet: http://www.bfe.admin.ch/themen/00490/00497/00499/index.html?lang=it.
15 aprile 2009
Ufficio federale dell'energia: Walter Steinmann
1
RS 734.5
2136
2009-0836
Allegato
Norme tecniche il cui rispetto fa presumere la conformità alle esigenze fondamentali dell'articolo 4 OCEM Norme tecniche che figurano nella Comunicazione 2008/C 280/052 della Commissione nell'ambito dell'applicazione della direttiva 2004/108/CE3 il cui rispetto fa presumere la conformità alle esigenze fondamentali dell'articolo 4 OCEM conformemente alla seguente tabella di equivalenza: Esigenza fondamentale OCEM
Esigenza fondamentale direttiva 2004/108/CE
art. 4 OCEM
art. 5 direttiva 2004/108/CE
2 3
GU C 280/14 del 04.11.2008 Direttiva 2004/108/CE del Parlamento europeo e del Consiglio del 15 dicembre 2004 concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative alla compatibilità elettromagnetica e che abroga la direttiva 89/336/CEE, GU L 390 del 31.12.2004, pag. 24.
2137