Decreto federale concernente un credito quadro per aumentare la dotazione del fondo di rotazione a favore dell'edilizia abitativa di utilità pubblica dell'11 marzo 2019
L'Assemblea federale della Confederazione Svizzera, visto l'articolo 167 della Costituzione federale1; visto l'articolo 43 lettera a della legge del 21 marzo 20032 sulla promozione dell'alloggio; visto il messaggio del Consiglio federale del 21 marzo 20183, decreta:
Art. 1 Per promuovere un'offerta di alloggi a pigioni e prezzi moderati è approvato un credito quadro di 250 milioni di franchi per un periodo di dieci anni.
1
Il credito quadro è utilizzato per aumentare la dotazione del fondo di rotazione gestito a titolo fiduciario e con uno scopo preciso per conto della Confederazione dalle organizzazioni mantello di operatori che svolgono un'attività di utilità pubblica nella costruzione di abitazioni.
2
Le organizzazioni mantello utilizzano le risorse federali per accordare mutui a saggi d'interesse favorevoli ai committenti di utilità pubblica che costruiscono, rinnovano o acquistano alloggi a pigioni e prezzi moderati.
3
1 2 3
RS 101 RS 842 FF 2018 1853
2017-3496
4545
Credito quadro per aumentare la dotazione del fondo di rotazione a favore dell'edilizia abitativa di utilità pubblica. DF
FF 2020
Art. 2 Il credito quadro si fonda sulle seguenti previsioni sui tassi di rincaro, sulla base dello stato dell'indice nazionale dei prezzi al consumo del dicembre 2017 di 100,8 punti (dic. 2015 = 100): 2018: +0,3 per cento; 2019: +0,7 per cento; 2020: +0,8 per cento; dal 2021: +1,0 per cento ogni anno.
Art. 3 1
Il presente decreto non sottostà a referendum.
Entrerà in vigore non appena l'iniziativa popolare «Più abitazioni a prezzi accessibili»4 sarà stata ritirata o respinta.
2
Consiglio nazionale, 14 dicembre 2018
Consiglio degli Stati, 11 marzo 2019
La presidente: Marina Carobbio Guscetti Il segretario: Pierre-Hervé Freléchoz
Il presidente: Jean-René Fournier La segretaria: Martina Buol
4
FF 2020 3965
4546