Procedura di consultazione

Dipartimento federale dell'economia, della formazione e della ricerca Modifica della legge sul materiale bellico, controprogetto indiretto all'iniziativa popolare «Contro le esportazioni di armi in Paesi teatro di guerre civili (Iniziativa correttiva)» Il Consiglio federale sottopone a consultazione un controprogetto indiretto con due varianti: La prima variante prevede la trasposizione a livello di legge dei criteri di autorizzazione previsti all'articolo 5 dell'ordinanza sul materiale bellico (OMB; RS 514.511).

Inoltre, occorre prevedere un disciplinamento delle competenze che in determinati casi straordinari consenta al Consiglio federale di derogare ai criteri di autorizzazione definiti dalla legge.

La seconda variante prevede anch'essa la trasposizione a livello di legge dei criteri di autorizzazione definiti all'articolo 5 OMB, ma senza la deroga prevista al capoverso 4 di tale disposizione (violazioni dei diritti umani) e senza il disciplinamento delle competenze del Consiglio federale in presenza di circostanze straordinarie.

Inizio della consultazione: 20 marzo 2020 Termine della consultazione: 29 giugno 2020 La documentazione inviata in consultazione può essere ottenuta presso la Segreteria di Stato dell'economia SECO, Controllo degli armamenti e politica del controllo degli armamenti, Holzikofenweg 36, 3003 Bern, www.seco.admin.ch, oppure consultata all'indirizzo seguente: www.admin.ch/ch/i/gg/pc/pendent.html.

31 marzo 2020

2306

Cancelleria federale

2020-0849