Legge federale sul principio di trasparenza dell'amministrazione

Progetto

(Legge sulla trasparenza, LTras) (Accesso gratuito ai documenti ufficiali) Modifica del ...

L'Assemblea federale della Confederazione Svizzera, visto il rapporto della Commissione delle istituzioni politiche del Consiglio nazionale del 15 ottobre 20201; visto il parere del Consiglio federale del ...2, decreta: I La legge del 17 dicembre 20043 sulla trasparenza è modificata come segue: Art. 17, rubrica e cpv. 1­3 Gratuità dell'accesso a documenti ufficiali 1

Nelle procedure per l'accesso a documenti ufficiali non sono riscossi emolumenti.

Eccezionalmente possono essere riscossi emolumenti se una domanda di accesso richiede un trattamento particolarmente dispendioso da parte dell'autorità. In tal caso l'emolumento può ammontare a un massimo di 2000 franchi. Il Consiglio federale disciplina i dettagli e stabilisce la tariffa degli emolumenti in funzione del dispendio.

Il richiedente è informato preventivamente sull'intenzione dell'autorità di riscuotere un emolumento e sull'ammontare di quest'ultimo.

2

Minoranza I (Cottier, Binder, Fluri, Jauslin, Romano, Silberschmidt, Streiff) Eccezionalmente possono essere riscossi emolumenti se una domanda di accesso richiede un trattamento particolarmente dispendioso da parte dell'autorità. Il Consiglio federale disciplina i dettagli e stabilisce la tariffa degli emolumenti in funzione del dispendio. Il richiedente ...

2

1 2 3

FF 2020 7577 FF 2020 ...

RS 152.3

2020-3185

7589

Legge sulla trasparenza (Accesso gratuito ai documenti ufficiali)

FF 2020

Minoranza II (Addor, Bircher, Buffat, Marchesi, Rutz Gregor, Steinemann) Eccezionalmente possono essere riscossi emolumenti se una domanda di accesso richiede un trattamento particolarmente dispendioso da parte dell'autorità e sproporzionato rispetto all'interesse pubblico. In tal caso l'emolumento ...

2

Nelle procedure di mediazione (art. 13) e nelle procedure di decisione (art. 15) non sono mai riscossi emolumenti.

3

Art. 23a

Disposizione transitoria della modifica del ...

Alle domande pendenti al momento dell'entrata in vigore della modifica del ... si applica il diritto anteriore.

II 1

La presente legge sottostà a referendum facoltativo.

2

Il Consiglio federale ne determina l'entrata in vigore.

Minoranza (Romano, Binder, Cottier, Fluri, Jauslin, Pfister Gerhard, Silberschmidt) Non entrare in materia

7590