Decreto del Consiglio federale che conferisce obbligatorietà generale al contratto collettivo nazionale di lavoro per le professioni di piastrellista e fumista Modifica del 27 febbraio 2020 Il Consiglio federale svizzero decreta: I Le disposizioni modificate qui di seguito, menzionate nel contratto collettivo nazionale di lavoro (CCNL) per le professioni di piastrellista e fumista, allegato al decreto del Consiglio federale del 2 luglio 20181, sono dichiarate d'obbligatorietà generale: Allegato 1
1.1 Adeguamento dei salari effettivi ... i salari effettivi di tutti i lavoratori soggetti ... nelle categorie salariali A, B, C1, C2, C2, D1, D2 e D3 sono aumentati di 30 franchi.
1.2 Salari minimi (ai sensi dell'art. 7.1.2 CCNL) Salari minimi
Fr.
Categoria A
5170.
Categoria B
4670.
Categoria C1
4215.
Categoria C2
4215.
Categoria D 1, 85% di A
4395.
Categoria D 2, 87% di A
4498.
1
FF 2018 3583
2020-0454
1703
FF 2020
Salari minimi
Fr.
Categoria D 3, 94% di A
4860.
Categoria E
Salario solo previa approvazione della CPPR
Categoria F
v. art. 7.1.2
Salari minimi delle persone in formazione
Fr.
Piastrellista/Fumista AFC 1° Anno di tirocinio
750.
Piastrellista/Fumista AFC 2° Anno di tirocinio
900.
Piastrellista/Fumista AFC 3° Anno di tirocinio
1200.
Tirocinio supplementare Piastrellista/Fumista AFC 2° Anno di tirocinio
1550.
Tirocinio supplementare Piastrellista/Fumista AFC 3° Anno di tirocinio
2000.
Apprendista piastrellista CFP 1° anno di tirocinio
620.
Apprendista piastrellista CFP 2° anno di tirocinio
750.
Tirocinio AFC abbreviato dopo il CFP (attestato) 2° anno di tirocinio
900.
Tirocinio AFC abbreviato dopo il CFP (attestato) 3° anno di tirocinio
1200.
1.3 Indennità per il pranzo (ai sensi dell'art. 9.2 CCNL) 250 franchi forfettari al mese oppure 18 franchi per ciascun pasto.
1.4 Orario di lavoro annuo massimo lordo (ai sensi dell'art. 6.1.4 CCNL)
2020
1704
Orario di lavoro annuo massimo lordo
Giornate lavorative annue lorde
Ore mensili medie
2148,40
262
179,03
FF 2020
II I datori di lavoro che hanno concesso, a decorrere dal 1° gennaio 2020, un aumento generale del salario possono computarlo sull'aumento salariale conformemente all'allegato 1 del contratto collettivo nazionale di lavoro.
III Il presente decreto entra in vigore il 1° aprile 2020 e ha effetto sino al 31 dicembre 2020.
27 febbraio 2020
In nome del Consiglio federale svizzero: La presidente della Confederazione, Simonetta Sommaruga Il cancelliere della Confederazione, Walter Thurnherr
1705
FF 2020
1706