Decreto federale che stabilisce un limite di spesa nel settore del trasferimento dei beni culturali per gli anni 20212024 del 16 settembre 2020
L'Assemblea federale della Confederazione Svizzera, visto l'articolo 167 della Costituzione federale1; visto l'articolo 27 capoverso 3 lettera b della legge dell'11 dicembre 20092 sulla promozione della cultura; visto il messaggio del Consiglio federale del 26 febbraio 20203, decreta:
Art. 1 Per il versamento di aiuti finanziari nel settore del trasferimento dei beni culturali negli anni 20212024 č approvato un limite di spesa di 3 100 000 franchi.
1
L'importo del limite di spesa si fonda sull'indice nazionale dei prezzi al consumo di dicembre 2019 (pari a 101,7 punti; dicembre 2015 = 100 punti) e sulle seguenti stime del rincaro: 2
2021: + 0,4 per cento 2022: + 0,6 per cento 2023: + 0,8 per cento 2024: + 1,0 per cento
1 2 3
RS 101 RS 442.1 FF 2020 2813
2019-3884
7503
Limite di spesa nel settore del trasferimento dei beni culturali per gli anni 20212024. DF
FF 2020
Art. 2 Il presente decreto non sottostŕ a referendum.
Consiglio nazionale, 7 settembre 2020
Consiglio degli Stati, 16 settembre 2020
La presidente: Isabelle Moret Il segretario: Pierre-Hervé Freléchoz
Il presidente: Hans Stöckli La segretaria: Martina Buol
7504