Decisione della Commissione federale delle case da gioco (CFCG) in materia di qualificazione di giochi da casinò 1. Per ogni gioco che intende svolgere, il casinò titolare della concessione necessita dell'autorizzazione della Commissione federale delle case da gioco (art. 16 cpv. 1 LGD1).
2. Prima di emettere una decisione di autorizzazione, la Commissione federale delle case da gioco deve esaminare se il gioco in questione adempie le condizioni per essere qualificato come gioco da casinò.
3. Dopo esame, la Commissione federale delle case da gioco qualifica i seguenti giochi in denaro automatizzati come giochi da casinò: ID di qualificazione
Fabbricante
Nome del gioco o del gruppo di giochi
Certificato
LB-AGG-20200407-001 IGT
Fortune Coin
MO-22-IGT-18-195122_1
LB-AGG-20200407-002 IGT
Hot Bells
MO-59-IGT-19-21-122
LB-AGG-20200407-003 IGT
Lucky Buddha
MO-73-IGT-19-53122_1
LB-AGG-20200407-004 IGT
Magic of the Nile
MO-73-IGT-19-12-122
LB-AGG-20200407-005 IGT
Majestic Stallion
MO-22-IGT-19-107122
LB-AGG-20200407-006 IGT
Star Goddess
MO-59-IGT-19-31-122
4. Dopo esame, la Commissione federale delle case da gioco qualifica i seguenti giochi in denaro automatizzati offerti in linea come giochi da casinò: ID di qualificazione
Fabbricante
Nome del gioco o del gruppo di giochi
Certificato
OL-AGG-20200407-001 Gaming 1
Goldwin's Golden MO/295/G1M/19/003/ Pot of Gold CH/FGB/02
OL-AGG-20200407-002 Gaming 1
SteamPunk Roulette VIP
MO/385/G1M/19/006/ CH/FGB/01
OL-AGG-20200407-003 Gaming 1
Take It Or Not: The Slot Game
MO/567/G1M/19/003/ CH/FGB/001/01
1
Legge federale sui giochi in denaro, LGD; RS 935.51
2562
2020-0953
FF 2020
ID di qualificazione
Fabbricante
Nome del gioco o del gruppo di giochi
Certificato
OL-AGG-20200407-004 Greentube I.E.S.
GmbH
Deuces Wild
021/19/018/CH/FGB/ 003/03
OL-AGG-20200407-005 Greentube I.E.S.
GmbH
European Roulette 021/19/018/CH/FGB/ without 004/03 Zero-Yield
OL-AGG-20200407-006 Greentube I.E.S.
GmbH
Grand Blackjack
MO/246/GEE/19/027/ CH/FGB/001/02
OL-AGG-20200407-007 Greentube I.E.S.
GmbH
Jacks or Better
021/19/018/CH/FGB/ 006/03
OL-AGG-20200407-008 Greentube I.E.S.
GmbH
Lux Roulette Version
021/19/018/CH/FGB/ 010/02
OL-AGG-20200407-009 Greentube I.E.S.
GmbH
Royal Crown European Roulette
021/19/018/CH/FGB/ 015/02
OL-AGG-20200407-010 Greentube I.E.S.
GmbH
The Great Gambini's Night Magic
MO/246/GEE/19/036/ CH/FGB/001/02
OL-AGG-20200407-011 ISB Technology Sarl
Aztec Gold Megaways
CH_ISB012GAM_ Aztec Gold Megaways_REV.2
OL-AGG-20200407-012 ISB Technology Sarl
Baccarat
CH_ISB018GAM_ Baccarat_REV.2
OL-AGG-20200407-013 ISB Technology Sarl
Blackjack Royal Pairs
CH_ISB014GAM_ Blackjack Royal Pairs_REV.2
OL-AGG-20200407-014 ISB Technology Sarl
Dragon Stone
CH_ISB007GAM_ Dragon Stone_REV.2
OL-AGG-20200407-015 ISB Technology Sarl
Ghosts 'N' Gold
CH_ISB005GAM_ Ghosts N Gold_REV.2
OL-AGG-20200407-016 ISB Technology Sarl
Lost Boys Loot
CH_ISB008GAM_ Lost Boys Loot_REV.2
OL-AGG-20200407-017 ISB Technology Sarl
Prosperity Ox
CH_ISB006GAM_ Prosperity Ox_REV.2
OL-AGG-20200407-018 ISB Technology Sarl
Raging Reindeer
CH_ISB009GAM_ Raging Reindeer_REV.2
2563
FF 2020
5. Dopo esame, la Commissione federale delle case da gioco qualifica i seguenti giochi da tavolo offerti in linea come giochi da casinò: ID di qualificazione
Fabbricante
Nome del gioco o del gruppo di giochi
Certificato
OL-TGC-20200407-001 The Stars Group Inc
Deep Water Hold'em
MO-567-RSL-19-05_A
OL-TGC-20200407-002 The Stars Group Inc
Showtime Omaha
MO-567-RSL-19-04
Rimedi giuridici Contro la presente decisione può essere interposto ricorso dinanzi al Tribunale amministrativo federale, casella postale, 9023 San Gallo entro 30 giorni dalla notifica. L'atto di ricorso deve contenere le conclusioni, i motivi, l'indicazione dei mezzi di prova e la firma del ricorrente o del suo rappresentante. Devono essere allegati la decisione impugnata e i documenti indicati come mezzi di prova, se sono in possesso del ricorrente (art. 52 cpv. 1 PA).
7 aprile 2020
2564
Commissione federale delle case da gioco