B Legge federale sull'Assemblea federale

Disegno

(Legge sul Parlamento, LParl) Modifica del ...

L'Assemblea federale della Confederazione Svizzera, visto il messaggio del Consiglio federale del 19 dicembre 20011; visto il messaggio aggiuntivo del Consiglio federale del 13 ottobre 20102, decreta: I La legge del 13 dicembre 20023 sul Parlamento č modificata come segue: Art. 134

Elezione della presidenza del Consiglio federale

Il presidente della Confederazione e il vicepresidente del Consiglio federale sono eletti per due anni, singolarmente e in votazioni successive, fra i membri del Consiglio federale.

II 1

La presente legge sottostā a referendum facoltativo.

La presente legge č pubblicata nel Foglio federale dopo l'approvazione, da parte del Popolo e dei Cantoni, del decreto federale del ...4 concernente la riforma del Governo.

2

3

1 2 3 4

Il Consiglio federale ne determina l'entrata in vigore.

FF 2002 1895 FF 2010 6895 RS 171.10 RU ...; FF 2010 6915

2010-1338

6917

Legge sul Parlamento

6918