Fondo per danni nucleari Bilancio al 31 dicembre 2009 CHF

CHF

Attivi Confederazione (conto n. 20499.805.001)

421 760 233.80

Passivi Patrimonio del fondo al 1° gennaio 2009

405 170 902.05

Utile netto 2009

16 589 331.75

421 760 233.80

Conto profitti e perdite 2009 CHF

CHF

Proventi Contributi: ­ Forze motrici della Svizzera nord-orientale SA ­ BKW FMB Energia SA ­ Centrale nucleare di Gösgen SA ­ Centrale nucleare di Leibstadt SA ­ Zwilag SA ­ Cantone di Basilea Città (reattore di ricerca) Reddito d'interessi

2 253 000.00 1 328 000.00 1 693 000.00 1 693 000.00 241 000.00 3 500.00

7 211 500.00 9 378 907.75 16 590 407.75

Spese Spese di revisione 2008 Utile netto 2009

1 076.00 16 589 331.75 16 590 407.75

gennaio 2010

Ufficio federale dell'energia: Responsabile finanze, Erwin Dähler Direttore, Walter Steinmann

822

2010-0262