Legge federale urgente

Referendum facoltativo (Termine di referendum: 7 aprile 2011) Il 17 dicembre 2010 l'Assemblea federale ha adottato la seguente legge federale urgente: Legge federale sulle banche e le casse di risparmio (Legge sulle banche, LBCR) (Rafforzamento della protezione dei depositanti). Modifica del 17 dicembre 2010 La presente legge è dichiarata urgente conformemente all'articolo 165 capoverso 1 della Costituzione federale e sottostà a referendum facoltativo in virtù dell'articolo 141 capoverso 1 lettera b della Costituzione federale. Il termine di referendum scade il 7 aprile 2011.

Il relativo testo di legge è pubblicato nella Raccolta ufficiale delle leggi federali (RU 2010 6405).

28 dicembre 2010

2010-3319

Cancelleria federale

8017

Legge federale urgente

8018