Bundesbeschluss Entwurf über die Gewährleistung der geänderten Verfassungen der Kantone Zürich, Bern, Zug, Solothurn, Basel-Landschaft, Graubünden und Waadt vom ...

Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, gestützt auf die Artikel 51 und 172 Absatz 2 der Bundesverfassung1, nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 14. Mai 20142, beschliesst: Art. 1 Gewährleistet werden: 1. Zürich die in der Volksabstimmung vom 23. September 2012 angenommene Änderung der Verfassung des Kantons Zürich vom 27. Februar 20053 (Art. 35); 2. Bern die in der Volksabstimmung vom 23. September 2012 angenommenen Änderungen der Verfassung des Kantons Bern vom 6. Juni 19934 (Art. 108 Abs. 2­5 und Art. 113 Abs. 3); 3. Zug die in der Volksabstimmung vom 9. Juni 2013 angenommene Änderung der Verfassung des Kantons Zug vom 31. Januar 18945 (§ 78 Abs. 2 und 3) und die in der Volksabstimmung vom 22. September 2013 angenommenen Änderungen der Verfassung des Kantons Zug (§ 20 Abs. 1 Einleitungssatz und Bst. b sowie Abs. 2, § 38 Abs. 1, 2, 3 und 4, § 45 Abs. 2 und § 78 Abs. 2a); 4. Solothurn die in der Volksabstimmung vom 14. April 2013 angenommene Änderung der Verfassung des Kantons Solothurn vom 8. Juni 19866 (Art. 105 Abs. 1 und 2);

1 2 3 4 5 6

SR 101 BBl 2014 3723 SR 131.211 SR 131.212 SR 131.218 SR 131.221

2014-0573

3735

Gewährleistung geänderter Kantonsverfassungen. BB

5. Basel-Landschaft die in der Volksabstimmung vom 3. März 2013 angenommene Änderung der Verfassung des Kantons Basel-Landschaft vom 17. Mai 19847 (§ 131 Abs. 1 Bst. i); 6. Graubünden die in der Volksabstimmung vom 3. März 2013 angenommene Änderung der Verfassung des Kantons Graubünden vom 18. Mai / 14. September 20038 (Art. 16 Ziff. 6); 7. Waadt die in der Volksabstimmung vom 25. November 2012 angenommene Änderung der Verfassung des Kantons Waadt vom 14. April 20039 (Art. 74 Abs. 1 und 2 sowie 142 Abs. 1 Einleitungssatz).

Art. 2 Dieser Beschluss untersteht nicht dem Referendum.

7 8 9

SR 131.222.2 SR 131.226 SR 131.231

3736