Entscheid im Widerspruchsverfahren Nr. 13116 Widersprechende Jotun A/S, Hystadveien 167, NO-3209 Sandefjord, internationale Registrierung Nr. 937 270 «JOTUN» gegen Widerspruchsgegnerin L.Q JOTON JOINT STOCK COMPANY, 188C Le Van Sy Street, Ward 10, Phu Nhuan District, VN-Ho Chi Minh City, internationale Registrierung Nr. 1 151 117 «joton» (fig.).

Das Eidgenössische Institut für Geistiges Eigentum hat am 23. Dezember 2013 Folgendes verfügt: 1.

Der Widerspruch Nr. 13116 wird gutgeheissen, nämlich hinsichtlich folgender Waren: Klasse 2: Peintures; peintures antifouling; peintures ignifuges; vernis; colorants; apprêts [peintures]; laques; agglutinants pour peintures; produits de protection contre la rouille et la détérioration du bois; teintures pour le bois; épaississants pour peintures; diluants pour peintures; Klasse 19: Matériaux de construction non métalliques; enduits sous forme de plâtre; revêtements non métalliques pour la construction; carrelages non métalliques; chamotte; parquets non métalliques; lames de parquets non métalliques; portes et châssis de portes non métalliques; éléments de construction en béton.

2.

Der internationalen Registrierung Nr. 1 151 117 «joton» (fig.) wird bezüglich folgender Waren der Schutz in der Schweiz definitiv verweigert: Klasse 2: Peintures; peintures antifouling; peintures ignifuges; vernis; colorants; apprêts [peintures]; laques; agglutinants pour peintures; produits de protection contre la rouille et la détérioration du bois; teintures pour le bois; épaississants pour peintures; diluants pour peintures; Klasse 19: Matériaux de construction non métalliques; enduits sous forme de plâtre; revêtements non métalliques pour la construction; carrelages non métalliques; chamotte; parquets non métalliques; lames de parquets non métalliques; portes et châssis de portes non métalliques; éléments de construction en béton.

3.

Die internationale Registrierung Nr. 1 151 117 «joton» (fig.) wird bezüglich folgender Waren zum Schutz in der Schweiz zugelassen [sog. Déclaration d'octroi partiel de la protection faisant suite à un refus provisoire ­ règle 18ter.2)ii) du règlement d'exécution commun (sur motifs relatifs)]: Klasse 20: Meubles.

4.

Die Widerspruchsgebühr von 800 Franken verbleibt dem Institut.

5.

Die Widerspruchsgegnerin hat der Widersprechenden eine Parteientschädigung von 1800 Franken zu bezahlen.

6.

Dieser Entscheid wird der Widerspruchspartei schriftlich, der Widerspruchsgegnerin durch Publikation im Bundesblatt eröffnet.

2014-0003

199

Rechtsmittel: Gegen diesen Entscheid kann innert 30 Tagen nach seiner Eröffnung beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, schriftlich Beschwerde geführt werden. Die Beschwerde ist mit Kopie des vorliegenden Entscheids einzureichen.

23. Dezember 2013

Eidgenössisches Institut für Geistiges Eigentum: Markenabteilung

200