Legge sulle telecomunicazioni

Avvio di una procedura di consultazione pubblica concernente il rinnovo delle concessioni GSM di Swisscom Mobile SA, Orange Communications SA e TDC Switzerland SA Le concessioni GSM di Swisscom Mobile SA, Orange Communications SA e TDC Switzerland SA sono state rilasciate per una durata di 10 anni e scadranno il 31 maggio 2008.

Già alla fine del 2005 la ComCom ha riflettuto su quanto potrebbe accadere allo scadere di queste tre concessioni di telefonia mobile GSM. Ha esaminato vari scenari in base ai lavori preparatori dell'UFCOM e nella primavera del 2006 ha deciso di considerare il rinnovo delle tre concessioni.

Solamente dopo avere consultato le cerchie interessate, la ComCom si pronuncerà in modo definitivo sul rinnovo delle concessioni e sul loro contenuto, in particolare sugli eventuali (nuovi) oneri.

Nell'ambito dei lavori preparatori, l'UFCOM invita tutti gli interessati (gestori di reti, organizzazioni dei consumatori, fornitori di servizi, fornitori di contenuti, produttori di apparecchi) ad esprimersi per scritto entro il 23 giugno 2006 in merito alle diverse questioni riguardanti il rinnovo delle concessioni GSM sopraccitate.

I documenti relativi alla procedura di consultazione possono essere scaricati dal sito Internet dell'UFCOM www.bakom.admin.ch oppure ordinati al seguente indirizzo: Ufficio federale delle comunicazioni Sezione Servizi mobili e via satellite Rue de l'Avenir 44 CH-2501 Biel/Bienne

4330

2006-1546