Decisione generale concernente l'iscrizione di un prodotto fitosanitario nella lista dei prodotti non sottoposti ad autorizzazione del 22 novembre 2006
L'Ufficio federale dell'agricoltura, visto l'articolo 32 dell'ordinanza del 18 maggio 20051 concernente l'omologazione dei prodotti fitosanitari e appurato che le esigenze di tale articolo sono adempiute, decide: Per i seguenti prodotti fitosanitari autorizzati all'estero e iscritti in Svizzera nella lista dei prodotti fitosanitari non sottoposti ad autorizzazione viene autorizzata un'applicazione supplementare: 1. Proprietà determinanti (per tutti i prodotti indicati) Sostanza(e) attiva(e):
Pirimicarb 50.0 %
Tipo di formulazione:
WG
2. Prodotti commerciali Attrade-Pirimicarb numero di omologazione svizzero: A-3102 paese di origine: Austria numero di omologazione estero: 1888/1 distributore: Agrotech Trading, An der Bahn 5, A-4502 St. Marien Pirimor Granulat
numero di omologazione svizzero: D-3842 paese di origine: Germania numero di omologazione estero: 2470-00 distributore: Syngenta Agro GmbH, am Technologiepark 15, 63477 Maintal
Pirimor-Granulat
numero di omologazione svizzero: A-3103 paese di origine: Austria numero di omologazione estero: 1888/0 distributore: Syngenta Agro GmbH, Anton-Baumgartner-Strasse 125, A-1230 Wien
1
RS 916.161
2006-3203
8793
Applicazioni autorizzate: Campo d'applicazione
Agente patogeno/Azione
Applicazione
(*)
Frutticoltura in generale
Afidi
1
in generale
Afidi
in generale
Afide lanigero del melo
in generale
Azione parziale: coccociniglia virgola
Concentrazione: 0.04 % Termine di attesa: 3 settimane Applicazione: fino a fine giugno Concentrazione: 0.02 % Termine di attesa: 3 settimane Applicazione: da luglio Concentrazione: 0.04 % Termine di attesa: 3 settimane Applicazione: 2 volte a intervalli di 24 settimane Concentrazione: 0.04 % Termine di attesa: 3 settimane Applicazione: irrorazione su giovani larve
Orticoltura in generale
Afidi
Insalate (Asteraceae) [trattamento del suolo nel campo]
Afide radicicolo della lattuga
Insalate (Asteraceae) [trattamento delle piantine]
Afide radicicolo della lattuga
Campicoltura Favetta
Afidi
Pisello proteico, pisello da conserva Cereali
Afidi Afidi
Patate da semina [in tunnel] Colza
Afidi [contro la trasmissione del virus] Afidi
Barbabietola da zucchero
Afidi [in modo indiretto contro il virus del giallume]
Piante ornamentali Arbusti (escl. le Afidi essenze forestali), fiori recisi, fiori estivi, cespugli, piante in vaso e in container
8794
1 1, 2
1
Concentrazione: 0.05 % 1 Termine di attesa: 1 settimana Concentrazione: 0.05 % 1 Dosaggio: 0.5 l/m Termine di attesa: 4 settimane Applicazione: annaffiare; giugno-agosto Concentrazione: 0.1 % 1 Dosaggio: 5 l/m2 Termine di attesa: 4 settimane Applicazione: giugnoagosto Dosaggio: 150 g/ha 1 Termine di attesa: 3 settimane Dosaggio: 150 g/ha 1 Termine di attesa: 2 settimane Dosaggio: 150 g/ha 1 Termine di attesa: 4 settimane Dosaggio: 150 g/ha Dosaggio: 250 g/ha 1 Termine di attesa: 4 settimane Dosaggio: 250 g/ha 1 Termine di attesa: 6 settimane Concentrazione: 0.05 %
1
(*) Condizioni e osservazioni Tossico per i pesci 1 = può entrare in contatto con piante in fiore o che presentano melata (p.es. colture, colture intercalari, malerbe, colture limitrofe, siepi) unicamente in assenza di volo delle api (di sera).
2 = si raccomanda di aggiungere un umidificante (0.05%).
Immagazzinamento ed eliminazione Il prodotto deve essere immagazzinato nel suo imballaggio originale, separatamente da derrate alimentari, alimenti per animali e medicamenti in modo che non sia accessibile a persone non autorizzate.
Consegnare gli imballaggi vuoti e puliti al servizio di nettezza urbana. I residui vanno eliminati presso un servizio di raccolta comunale per rifiuti speciali o al punto di vendita del prodotto.
Sono riservate le prescrizioni della legislazione sui veleni e sulla protezione dell'ambiente.
Diritto della concorrenza e diritto della proprietà immateriale La presente decisione generale non pregiudica l'applicazione delle norme del diritto della concorrenza e del diritto della proprietà immateriale.
Indicazione dei rimedi giuridici Entro 30 giorni dalla notifica, la presente decisione può essere impugnata mediante ricorso. Fino al 31 dicembre 2006 il ricorso va presentato alla Commissione federale di ricorso in materia di prodotti chimici, Effingerstrasse 39, 3003 Berna. Dal 1° gennaio 2007 va trasmesso direttamente al Tribunale amministrativo federale, casella postale, 3000 Berna 14. Il ricorso deve essere inoltrato in duplice esemplare, firmato dal ricorrente o dal suo rappresentante legale e corredato della decisione impugnata e contenere le conclusioni e i motivi con l'indicazione dei mezzi di prova. Dovranno inoltre essere allegati i documenti addotti quali mezzi di prova, sempre che siano a disposizione del ricorrente.
Avvertenza: il termine di ricorso non decorre dal 18 dicembre al 1° gennaio incluso (art. 22a PA).
22 novembre 2006
Ufficio federale dell'agricoltura: Il direttore, Manfred Bötsch
8795