Decisione generale concernente l'iscrizione di un prodotto fitosanitario nella lista dei prodotti non sottoposti ad autorizzazione del 22 novembre 2006
L'Ufficio federale dell'agricoltura, visto l'articolo 32 dell'ordinanza del 18 maggio 20051 concernente l'omologazione dei prodotti fitosanitari e appurato che le esigenze di tale articolo sono adempiute, decide: Per i seguenti prodotti fitosanitari autorizzati all'estero e iscritti in Svizzera nella lista dei prodotti fitosanitari non sottoposti ad autorizzazione viene autorizzata un'applicazione supplementare: 1. Proprietà determinanti (per tutti i prodotti indicati) Sostanza(e) attiva(e):
Metribuzin 70.0 %
Tipo di formulazione:
WG
2. Prodotti commerciali Agrotech-Metribuzin
numero di omologazione svizzero: F-3901 paese di origine: Francia numero di omologazione estero: 2040090 distributore: Agrotech, Anzendorf 4, an der Bahn 5, A-4502 St. Marien
Arquensiel
numero di omologazione svizzero: F-3902 paese di origine: Francia numero di omologazione estero: 2010355 distributore: Phytheron 2000, 14, rue Durfort de Duras, BP 38, 41600 La Motte Beuvron
Attrade-Metribuzin 70 WG
numero di omologazione svizzero: A-3128 paese di origine: Austria numero di omologazione estero: 2796/1 distributore: Agrotech Trading, An der Bahn 5, A-4502 St. Marien
Dancor 70 WDG
numero di omologazione svizzero: F-3903 paese di origine: Francia numero di omologazione estero: 2030459 distributore: United Phosphorus, Chadwick House, Birchwood Park, Warrington, WA3 6AE Chesire
1
RS 916.161
9062
2006-3260
Metriphar 70 WG
numero di omologazione svizzero: F-3933 paese di origine: Francia numero di omologazione estero: 2010525 distributore: Chimac-Agriphar SA, 26 rue de Renory, B-4102 Ougree
Milentur Metribuzin
numero di omologazione svizzero: F-3904 paese di origine: Francia numero di omologazione estero: 2050057 distributore: Milentus BV, NL-1398 AT Muiden
Mistral
numero di omologazione svizzero: A-3129 paese di origine: Austria numero di omologazione estero: 2796/0 distributore: Feinchemie Schwebda GmbH, Strassburger Strasse 5, 37269 Eschwege
Patanet
numero di omologazione svizzero: F-3905 paese di origine: Francia numero di omologazione estero: 2020145 distributore: Eurofyto, Industrielaan 6 B, B-8100 Ieper
Sencor WG
numero di omologazione svizzero: D-3827 paese di origine: Germania numero di omologazione estero: 2004-00 distributore: Bayer CropScience Deutschland GmbH, Elisabeth-Selbertstrasse 4a, 40764 Langenfeld
Sencor WG
numero di omologazione svizzero: A-3130 paese di origine: Austria numero di omologazione estero: 1830/1 distributore: TBH Agrochemie GmbH, Grossfeiting 16a, A-8412 Allerheiligen
Sencor WG
numero di omologazione svizzero: A-3130 paese di origine: Austria numero di omologazione estero: 1830/0 distributore: Bayer Austria GmbH, Geschäftsbereich für Pflanzenschutz, Lerchenfelder Gürtel 911, 1164 Vienna
Sencoral UDJ
numero di omologazione svizzero: F-3906 paese di origine: Francia numero di omologazione estero: 2020065 distributore: Bayer Crop Science France, 16, rue Jean-Marie Leclair, CP 310, 69337 Lione Cedex 09
Trizine
numero di omologazione svizzero: F-3907 paese di origine: Francia numero di omologazione estero: 2050066 distributore: Triophyt, 85000 La Roche sur Yon
9063
Applicazioni autorizzate: Campo d'applicazione
Agente patogeno/Azione
Applicazione
(*)
Orticoltura Pomodoro Pomodoro
Dicotiledoni (malerbe) Dicotiledoni (malerbe)
Dosaggio: 0.5 kg/ha Dosaggio: 0.75 kg/ha Applicazione: 710 giorni dopo la piantagione
1 2
Campicoltura Patata
Dicotiledoni (malerbe)
Patata
Dicotiledoni (malerbe)
Dosaggio: 0.751 kg/ha Applicazione: in prelevata Dosaggio: 0.60.75 kg/ha Applicazione: in postlevata, fino a 5 cm di altezza del cespuglio
3, 4, 5
(*) Condizioni e osservazioni 1 = suolo mediamente pesante, con poco humus.
2 = suolo pesante, ricco di humus.
3 = tener presente la sensibilità delle varietà. Quelle tolleranti devono figurare sull'etichetta.
4 = soltanto per le patate da tavola e quelle da foraggio, non utilizzare su patate primaticce e da semina.
5 = altre colture seguenti: il termine di attesa è di 16 settimane.
Immagazzinamento ed eliminazione Il prodotto deve essere immagazzinato nel suo imballaggio originale, separatamente da derrate alimentari, alimenti per animali e medicamenti in modo che non sia accessibile a persone non autorizzate.
Consegnare gli imballaggi vuoti e puliti al servizio di nettezza urbana. I residui vanno eliminati presso un servizio di raccolta comunale per rifiuti speciali o al punto di vendita del prodotto.
Sono riservate le prescrizioni della legislazione sui veleni e sulla protezione dell'ambiente.
Diritto della concorrenza e diritto della proprietà immateriale La presente decisione generale non pregiudica l'applicazione delle norme del diritto della concorrenza e del diritto della proprietà immateriale.
Indicazione dei rimedi giuridici Entro 30 giorni dalla notifica, la presente decisione può essere impugnata mediante ricorso. Fino al 31 dicembre 2006 il ricorso va presentato alla Commissione federale di ricorso in materia di prodotti chimici, Effingerstrasse 39, 3003 Berna. Dal 1° gennaio 2007 va trasmesso direttamente al Tribunale amministrativo federale, casella postale, 3000 Berna 14. Il ricorso deve essere inoltrato in duplice esemplare, firmato dal ricorrente o dal suo rappresentante legale e corredato della decisione impugnata e contenere le conclusioni e i motivi con l'indicazione dei mezzi di prova. Dovranno inoltre essere allegati i documenti addotti quali mezzi di prova, sempre che siano a disposizione del ricorrente.
9064
Avvertenza: il termine di ricorso non decorre dal 18 dicembre al 1° gennaio incluso (art. 22a PA).
22 novembre 2006
Ufficio federale dell'agricoltura: Il direttore, Manfred Bötsch
9065