Erteilte Arbeitszeitbewilligungen

Bewilligung für Nachtarbeit (Art. 17 ArG) ­ 14-002731 / 51970431 Diametal AG, 2504 Biel/Bienne Produktion Hartmetallteile Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 6M 01.12.2014­30.11.2017 (Erneuerung) ­ 14-002482 / 69920840 Volg Konsumwaren AG, 8404 Winterthur Beschaffung Frischprodukte Besonderes Konsumbedürfnis 10 M 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung mit Änderung) ­ 14-002760 / 64316461 General Dynamics European Land Systems - Mowag GmbH, 8280 Kreuzlingen Driveline (Verzahnerei / Schleifen und CNC-Bearbeitung) und Getriebemontage Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 60 M 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung) ­ 14-002833 / 63881832 Franke Küchentechnik AG, 4663 Aarburg Produktion Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 183 M, 9 F 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung) ­ 14-002743 / 41136416 Tankanlage AG Mellingen, 5507 Mellingen Tankanlagen-Camionfüllstation:Vorbereitungsarbeiten zum Befüllen von Tanklastwagen ab 05:00 Uhr Besonderes Konsumbedürfnis 5M 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung) ­ 14-002749 / 67145336 Denner AG, 5506 Mägenwil Spedition Besonderes Konsumbedürfnis 4M 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung)

9036

2014-3127

­ 14-002767 / 52005213 Hartchromwerk Brunner AG, 9016 St. Gallen Schleifereien, Mittel-/Gross- und Bäner-Abteilung Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 33 M 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung) ­ 14-002901 / 66875686 Zürcher Kantonalbank Geschäftshaus Hard D, 8005 Zürich Rechenzentrum Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 27 M 01.02.2015­31.01.2018 (Erneuerung) ­ 14-002748 / 51900523 CARBAGAS AG, 5102 Rupperswil CO 2 - Werk Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 9M 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung) ­ 14-002478 / 69920840 Volg Konsumwaren AG, 8404 Winterthur Hallenreinigung Besonderes Konsumbedürfnis 2M 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung mit Änderung) ­ 14-002764 / 52187014 K+D AG, 9016 St. Gallen Produktion: Drucken, Stanzen, Kleben Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 39 M, 18 F 01.01.2015­31.12.2017 (Neuerteilung) ­ 14-002771 / 69447296 DPD (Schweiz) AG, 3008 Bern Umschlagslager für Paketsendungen Besonderes Konsumbedürfnis 31 M, 3 F 01.11.2014­31.10.2017 (Erneuerung mit Änderung) ­ 14-002887 / 41544458 SSPI GmbH, 6014 Luzern Produktion Dringendes Bedürfnis 12 M 20.10.2014­30.04.2016 (Änderung)

9037

Bewilligung für Nacht- und Feiertagsarbeit (Art. 17, 19 und 20a ArG) ­ 14-002849 / 51902735 Sintron-Polymec AG, 2540 Grenchen Produktion / Spritzraum Arbeitsverfahren, welches unter den Anhang der Verordnung 1 zum Arbeitsgesetz (ArGV 1) fällt 9 M, 6 F 01.02.2015­31.01.2018 (Erneuerung) Bewilligung für Nachtarbeit (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) (Art. 17 ArG) ­ 14-002667 / 68178914 Nussbaum Kesswil AG, 8593 Kesswil Produktion, Qualitätskontrolle, Unterhalt Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 28 M, 40 F 01.01.2015­31.12.2017 (Neuerteilung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 14-002480 / 69920840 Volg Konsumwaren AG, 8404 Winterthur Verteilzentrum Oberwinterthur Besonderes Konsumbedürfnis 50 M 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung mit Änderung) ­ 14-002902 / 66875686 Zürcher Kantonalbank Geschäftshaus Hard D, 8005 Zürich Direktions-Chauffeure Besonderes Konsumbedürfnis 3M 01.02.2015­31.01.2018 (Erneuerung) ­ 14-002784 / 51120411 Blaues Kreuz Kantonalverband Bern Geschäftsstelle, 3008 Bern Suchtprävention / Aktion "Be my Angel tonight" gültig für die Fachstellen Bern und Solothurn Besonderes Konsumbedürfnis 4 M, 4 F 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung mit Änderung) ­ 14-002856 / 50530475 DZZ Druckzentrum Zürich AG, 8045 Zürich Versandraum (Teamleiter) Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 20 M, 5 F 01.02.2015­31.01.2018 (Neuerteilung)

9038

­ 14-002909 / 60194653 Bank Julius Bär & Co. AG, 8048 Zürich Printing Services & Outgoing Mail Technisch unentbehrliche Betriebsweise 18 M 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung) ­ 14-002843 / 50530475 DZZ Druckzentrum Zürich AG, 8045 Zürich Rotation (Teamleiter) Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 4 M, 1 F 01.02.2015­31.01.2018 (Neuerteilung) ­ 14-002892 / 66875686 Zürcher Kantonalbank Geschäftshaus Hard D, 8005 Zürich Standortoperationen Geldmarkt / Devisen (int. Zahlungsverkehr) Besonderes Konsumbedürfnis 6M 01.02.2015­31.01.2018 (Erneuerung) Bewilligung für Nacht- (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 14-002711 / 55391826 Honegger AG, 4142 Münchenstein BUB Basel Depot Wiesenplatz, Depot Allschwil, Depot Dreispitz, Rank Technisch unentbehrliche Betriebsweise 14 M, 1 F 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung) ­ 14-002763 / 51995614 Symalit AG, 5600 Lenzburg Herstellung von Formteilen aus thermoplastischen Kunststoffen Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 8M 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung) Bewilligung für Pikettdienst (Nacht- und Sonntagsarbeit) (Art. 14 und 15 ArGV 1) ­ 14-002513 / 65674461 Bouygues E&S FM Schweiz AG, 6300 Zug Facility Management: Störungsbehebung im Notfall an Wohn- und Industriegebäuden in den Kantonen ZG sowie AG, LU, NW, OW, SZ, ZH Technisch unentbehrliche Betriebsweise 20 M, 5 F 01.11.2014­31.10.2017 (Erneuerung)

9039

­ 14-002584 / 41057754 Hypothekarbank Lenzburg AG, 5600 Lenzburg Hauptsitz: Störungsbehebung im Rechenzentrum der Informatik-Abteilung Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 25 M 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung) ­ 14-002646 / 65329121 GE CONSUMER & INDUSTRIAL SA, 6595 Riazzino Störungsbehebung im Notfall an Stromversorgungsanlagen in der ganzen Schweiz Besonderes Konsumbedürfnis 16 M 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung mit Änderung) ­ 14-002788 / 65040736 Bouygues E&S FM Schweiz AG, 3014 Bern Facility Management: Störungsbehebung im Notfall an Wohn- und Industriegebäuden Technisch unentbehrliche Betriebsweise, Besonderes Konsumbedürfnis 5M 01.11.2014­31.10.2017 (Erneuerung) ­ 14-002509 / 69862361 Nord Stream AG, 6300 Zug Notfallinterventionen bei Bau- und in der Anfangsphase des Betriebs von Gasleitungen Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 16 M, 1 F 01.11.2014­31.10.2017 (Erneuerung) ­ 14-002907 / 67997919 Kieswerk Aebisholz AG, 4702 Oensingen Beton- und Belagsproduktion: für Notfälle Technisch unentbehrliche Betriebsweise 8M 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung) ­ 14-002790 / 7628268 Bouygues E&S FM Schweiz AG, 5401 Baden Intervention in Notfällen / Erbringen von Dienstleistungen (Facility Management) in den Kantonen Aargau und Zürich Technisch unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.11.2014­31.10.2017 (Erneuerung) ­ 14-002873 / 75238480 Ascom Solutions AG, 4500 Solothurn Network Testing / Pikettdienst: Störungsbehebungen & Interventionen im Notfall Technisch unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.08.2014­31.07.2017 (Änderung) 9040

­ 14-002893 / 65379206 Zehnder Group International AG, 5722 Gränichen Störungsbehebungen an IT Systemen Technisch unentbehrliche Betriebsweise 31 M, 10 F 01.11.2014­31.10.2017 (Neuerteilung) Bewilligung für Pikettdienst (Sonntagsarbeit) (Art. 14 und 15 ArGV 1) ­ 14-002847 / 51902735 Sintron-Polymec AG, 2540 Grenchen Produktion: Störungsbehebungen Technisch unentbehrliche Betriebsweise 8M 01.02.2015­31.01.2018 (Erneuerung) Bewilligung für Sonntagsarbeit (Art. 19 ArG) ­ 14-002916 / 5773656 Bis Vam Anlagentechnik, 4600 Wells Montage der Druckleitungen fürs Wasserkraftwerk Linth-Limmern Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 20 M 01.01.2015­31.12.2015 (Erneuerung) ­ 14-002768 / 52005213 Hartchromwerk Brunner AG, 9016 St. Gallen Produktions-Abteilung Technisch unentbehrliche Betriebsweise 3M 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung) ­ 14-002884 / 64474539 ISS Facility Services AG, 6010 Kriens Reinigung einer öffentlichen Behinderten-Toilette und Aussenbereich eines Restaurants Besonderes Konsumbedürfnis 1M 01.11.2014­31.10.2017 (Neuerteilung) ­ 14-002807 / 68178914 Nussbaum Kesswil AG, 8593 Kesswil Abteilung: Unterhalt & Reparatur Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 6M 01.01.2015­31.12.2017 (Neuerteilung)

9041

­ 14-002758 / 42076554 M + R Spedag Group AG, 4132 Muttenz EDV-/IT-Abteilung: technische Systemwartung Technisch unentbehrliche Betriebsweise 2M 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung) Bewilligung für Sonn- und Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) ­ 14-002746 / 45629049 Smurfit Kappa Swisswell AG, 4313 Möhlin Unterhaltsabteilung, Verarbeitung von Voll- und Wellpappe Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 5M 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung) Bewilligung für ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG, Art. 36­38 ArGV 1) ­ 14-002888 / 61252175 Dätwyler Cabling Solutions AG, 6460 Altdorf UR Kabelproduktion Altdorf Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 180 M, 20 F 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung) ­ 14-002515 / 53164322 Glas Trösch AG, 4922 Bützberg Silverstar-Beschichtungsanlage Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 16 M 01.11.2014­31.10.2017 (Erneuerung) Bewilligung für zusammengesetzten ununterbrochenen Betrieb (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) (Art. 24 ArG, Art. 39 ArGV 1) ­ 14-002829 / 50373338 greiner packaging ag, 9444 Diepoldsau Herstellung von Lebensmittelverpackungen aus Kunststoff Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 170 M, 95 F 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung) (M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche)

9042

Rechtsmittel: Gegen diese Verfügung kann gemäss Artikel 44 ff. VwVG innert 30 Tagen seit der Publikation beim Bundesverwaltungsgericht, Kreuzackerstrasse 12, Postfach, 9023 St. Gallen, Beschwerde erhoben werden. Die Eingabe ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten.

Wer zur Beschwerde berechtigt ist, kann innerhalb der Beschwerdefrist beim Staatssekretariat für Wirtschaft SECO, Arbeitsbedingungen, Arbeitnehmerschutz (ABAS), Holzikofenweg 36, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 48) Akteneinsicht nehmen.

2. Dezember 2014

Staatssekretariat für Wirtschaft: Direktion für Arbeit

9043