Ammissione alla verificazione di contatori di energia termica e di contatori di acqua calda del 14 gennaio 2003

In virtù dell'articolo 17 della legge federale del 9 giugno 1977 sulla metrologia e conformemente all'articolo 10 dell'ordinanza del 17 dicembre 1984 sulla qualificazione degli strumenti di misura (ordinanza sulle verificazioni), abbiamo ammesso alla verificazione i seguenti modelli. Contro la presente ammissione ordinaria l'interessato può, entro 30 giorni dalla presente notificazione, fare opposizione scritta presso l'Ufficio federale di metrologia e di accreditamento, 3003 Bern-Wabern.

Fabbricante: Richiedente:

Kamstrup A/S, Skanderborg (DK) Gebrüder Tobler AG, Urdorf (CH)

T2

Captatore idraulico, come componente parziale di un contatore di energia termica

210

Tipo: ULTRAFLOW II

1a aggiunta Fabbricante: Richiedente:

Almess Schlumberger GmbH, Oldenburg (D) Gas- und Wassermesserfabrik AG, Lucerna (CH)

T2

Captore idraulico, come componente parziale di un contatore di energia termica

211

Tipo: US Echo

Fabbricante: Richiedente: T3 336

Fabbricante: Richiedente: T1 555

Allmess Schlumberger GmbH, Oldenburg (D) Gas- und Wassermesserfabrik AG, Lucerna (CH) Contatore di acqua calda Tipo: KOAX

Kamstrup A/S, Skanderborg (DK) Gebrüder Tobler AG, Urdorf (CH) Calcolatore di calore per contatori di energia termica Tipo: Picocal

1a aggiunta 2002-2723

49

Fabbricante: Richiedente: T1 557 1a

Calcolatore di calore per contatori di energia termica Tipo: MAXICAL III

aggiunta

Fabbricante: Richiedente: T1 568

Fabbricante: Richiedente: T2 611 1a

Kamstrup A/S, Skanderborg (DK) Gebrüder Tobler AG, Urdorf (CH)

Invensys Metering Systems GmbH, Ludwigshafen (D) Vescal AG, Kestenholz (CH) Calcolatore di calore per contatori di energia termica Tipo: PolluTherm

Kamstrup A/S, Skanderborg (DK) Gebrüder Tobler AG, Urdorf (CH) Sensori di temperatura per contatori di energia termica Tipo: 66-00-0(A...G)0

aggiunta

Fabbricante: Richiedente: T2 615

Kamstrup A/S, Skanderborg (DK) Gebrüder Tobler AG, Urdorf (CH) Sensori di temperatura per contatori di energia termica Tipo: 65-56-421

1a aggiunta Fabbricante: Richiedente: T2 702 1a aggiunta

50

Techem AG, Frankfurt (D) Techem Messdienst AG, Zurigo (CH) Contatore di energia termica completo Tipo: delta-tech compact II

Fabbricante: Richiedente: T2 719 1a

Kamstrup A/S, Skanderborg (DK) Gebrüder Tobler AG, Urdorf (CH) Calcolatore di calore per contatori di energia termica Tipo: MULTICAL 66-C

aggiunta

Fabbricante: Richiedente: T2 733

14 gennaio 2003

Allmess Schlumberger GmbH, Oldenburg (D) Gas- und Wassermesserfabrik AG, Lucerna (CH) Contatore di energia termica completo Tipo: CF Echo

Ufficio federale di metrologia e di accreditamento: Il direttore, Wolfgang Schwitz

51