Pubblicazioni dei dipartimenti e degli uffici della Confederazione

Ammissione alla verificazione di contatori di energia termica e di contatori di acqua calda del 4 marzo 2003

In virtù dell'articolo 17 della legge federale del 9 giugno 1977 sulla metrologia e conformemente all'articolo 10 dell'ordinanza del 17 dicembre 1984 sulla qualificazione degli strumenti di misura (ordinanza sulle verificazioni), abbiamo ammesso alla verificazione i seguenti modelli. Contro la presente ammissione ordinaria l'interessato può, entro 30 giorni dalla presente notificazione, fare opposizione scritta presso l'Ufficio federale di metrologia e di accreditamento, 3003 BernWabern.

Fabbricante: Richiedente:

Hydrometer GmbH, Ansbach (D) Viterra Energy Services AG, Zofingen (CH)

T2

Captatore idraulico, come componente parziale di un contatore di energia termica

212

Tipo: ultego II flow sensor

Fabbricante: Richiedente: T1 555

Kamstrup A/S, Skanderborg (DK) Gebrüder Tobler AG, Urdorf (CH) Calcolatore di calore per contatori di energia termica Tipo: Picocal

2a aggiunta Fabbricante: Richiedente:

2003-0324

Techem AG, Frankfurt (D) Techem Messdienst AG, Zurigo (CH)

1773

T2 702

Contatore di energia termica completo Tipi: delta-tech compact II, compact III

2a aggiunta Fabbricante: Richiedente: T2 734

4 marzo 2003

Landis+Gyr GmbH, Nürnberg (D) Landis+Gyr AG, Zugo (CH) Contatore di energia termica completo Tipo: 2WR6...

Ufficio federale di metrologia e di accreditamento: Il direttore, Wolfgang Schwitz

1774