Comunicazione della Commissione della concorrenza (art. 28 della legge federale del 6 ottobre 1995 sui cartelli e altre limitazioni della concorrenza; RS 251)

D'intesa con un membro della presidenza, la Segreteria della Commissione della concorrenza (Comco) ha aperto il 18 agosto 2003 un'inchiesta giusta l'articolo 27 della legge sui cartelli (LCart) contro i membri dell'Associazione delle cliniche private di Ginevra (ACPG). L'inchiesta preliminare aveva evidenziato l'esistenza di indizi di limitazioni illecite della concorrenza.

Il 24 gennaio 2003, la Segreteria della Comco aveva aperto un'inchiesta preliminare secondo l'articolo 26 LCart al fine di determinare se la convenzione per l'ospedalizzazione in camera privata o semi-privata (di seguito, la convenzione), che lega le cliniche membri dell'ACPG agli assicuratori malattia, costituisce un accordo in materia di concorrenza ai sensi dell'articolo 4 capoverso 1 LCart.

La Segreteria ha analizzato nel corso dell'inchiesta preliminare il contenuto della convenzione giungendo alla conclusione che esistono indizi di una limitazione illecita della concorrenza.

L'inchiesta ha in particolare lo scopo di stabilire se la convenzione è da considerare un accordo sui prezzi giusta l'articolo 5 capoverso 1 e 3 LCart.

Terze persone che desiderassero partecipare all'inchiesta possono annunciarsi alla Segreteria della Commissione della concorrenza entro 30 giorni dalla presente pubblicazione. Conformemente all'articolo 43 capoverso 1 lettere a­c LCart possono annunciarsi i terzi seguenti: a.

le persone che a motivo della limitazione della concorrenza sono impedite nell'accesso o nell'esercizio della concorrenza;

b.

le associazioni professionali ed economiche autorizzate per statuto a difendere gli interessi economici dei loro membri, sempre che anche i membri dell'associazione o di una sezione possano partecipare all'inchiesta;

c.

le organizzazioni d'importanza nazionale o regionale che per statuto si dedicano alla difesa dei consumatori.

Gli annunci devono pervenire alla segreteria della Commissione della concorrenza, Monbijoustrasse 43, 3003 Berna, telefono: 031 322 20 40, fax: 031 322 20 53.

9 settembre 2003

5296

Segreteria della Commissione della concorrenza

2003-1821