Decreto federale concernente la panoramica sull'evoluzione del settore postale in Svizzera del 9 dicembre 2002
L'Assemblea federale della Confederazione Svizzera, visto l'articolo 44bis capoverso 2 della legge federale del 23 marzo 19621 sui rapporti fra i Consigli, visto il messaggio del Consiglio federale del 22 maggio 20022, decreta:
Art. 1 Si prende atto del rapporto del Consiglio federale del 22 maggio 20023 concernente la panoramica sull'evoluzione del settore postale in Svizzera.
Art. 2 Si prende atto dell'intenzione del Consiglio federale di aprire gradualmente il mercato postale agli operatori privati a partire dal 2004, conformemente all'articolo 3 capoverso 3 della legge federale del 30 aprile 19974 sulle poste: a.
dal 2004 il trasporto di pacchi fino a 2 kg sarą attribuito ai servizi non riservati.
b.
dal 2006 il limite di peso applicabile per i servizi postali riservati sarą ridotto a 100 g. I risultati della valutazione delle ripercussioni dell'apertura graduale del mercato in Svizzera e nell'UE verranno presi in considerazione.
Art. 3 Il presente decreto non sottostą al referendum.
Consiglio nazionale, 3 ottobre 2002
Consiglio degli Stati, 9 dicembre 2002
La presidente: Liliane Maury Pasquier Il segretario: Christophe Thomann
Il presidente: Gian-Reto Plattner Il segretario: Christoph Lanz
1 2 3 4
RS 171.11 FF 2002 4497 FF 2002 4559 RS 783.0
2002-0724
127