Domande di permessi concernenti la durata del lavoro

Lavoro notturno (art. l7 LL) ­

Coop, 6592 San Antonino frutta o verdura ad Arbedo 8uod dal 1° ottobre 2001 al 9 ottobre 2004

­

Coop, 6592 San Antonino panetteria, frutta e verdura a Genestrerio 37 u dal 1° ottobre 2001 al 9 ottobre 2004 (rinnovo/modifica)

­

Helsinn Advanced Synthesis SA, 6710 Biasca Fabbricazione 15 u dal 1° settembre 2001 al 5 settembre 2004

­

Helsinn Chemicals SA, 6710 Biasca fabbricazione 15 u dal 1° settembre 2001 al 5 settembre 2004

Lavoro domenicale (art. l9 LL) ­

Coop, 6592 San Antonino frutta o verdura ad Arbedo 8uod dal 1° ottobre 2001 al 9 ottobre 2004

­

Coop, 6592 San Antonino panetteria, frutta e verdura a Genestrerio 37 u dal 1° ottobre 2001 al 9 ottobre 2004 (rinnovo/modifica)

­

Helsinn Advanced Synthesis SA, 6710 Biasca controllo sicurezza impianti 1u dal 1° settembre 2001 al 5 settembre 2004

­

Helsinn Chemicals SA, 6710 Biasca controllo sicurezza impianti 1u dal 1° settembre 2001 al 5 settembre 2004

(u = uomini, d = donne, g = giovani)

2001-1812

4361

Rimedi giuridici Chiunque è toccato nei suoi diritti o doveri dal rilascio di un permesso concernente la durata del lavoro e chiunque è legittimato a ricorrere può, entro l0 giorni dalla pubblicazione della domanda, esaminare presso il Segretariato di Stato dell'economia, Direzione del lavoro, Condizioni di lavoro, Gurtengasse 3, 3003 Berna, gli atti prodotti con la domanda, previo accordo telefonico (tel. 031 322 29 45 / 29 50).

18 settembre 2001

Segretariato di Stato dell'economia: Direzione del lavoro

4362