Concessione rilasciata alla Presse TV SA (Concessione Presse TV) Modifica del 17 gennaio 2001

Il Consiglio federale svizzero decreta: I La concessione Presse TV del 18 settembre 1995 1 è modificata come segue: Ingresso ...

rilascia a Presse TV SA, Dufourstrasse 23, 8008 Zurigo, la seguente concessione: Art. 1 cpv. 1 e 4 1

Conformemente alle disposizioni della LRTV e dell'ORTV, Presse TV SA è autorizzata a diffondere due programmi televisivi in lingua tedesca in collaborazione con la SSR.

4

Salvo disposizioni contrarie della presente concessione, sono determinanti e vincolanti le indicazioni che figurano nelle domande, nei contratti di collaborazione tra la SSR e Presse TV SA e nei documenti complementari relativi all'estensione, al contenuto e al genere dei programmi, nonché all'organizzazione e al finanziamento.

Art. 6

Fasce orarie di diffusione

1

Le fasce orarie di diffusione per le emissioni di Presse TV SA sui canali utilizzati in comune con la SSR sono concordate e fissate nella pianificazione del programma con la SSR.

2

La diffusione del programma di Presse TV SA sul canale SF 2 avviene di regola il sabato sera e la domenica sera.

3

La diffusione del programma di Presse TV SA sul canale informativo di SF Info avviene quotidianamente in blocco, se possibile in alternanza con i blocchi di programmi della SSR.

Art. 7

Diffusione

I programmi sono diffusi sul canale SF 2 e sul canale SF Info.

1

FF 1995 IV 572, 1998 109

2001-0089

1131

Concessione Presse TV

Art. 8 cpv. 2 lett. c c.

l'estensione delle fasce orarie di diffusione;

II La presente modifica entra in vigore il 1° febbraio 2001.

17 gennaio 2001

In nome del Consiglio federale svizzero: Il presidente della Confederazione, Moritz Leuenberger La cancelliera della Confederazione, Annemarie Huber-Hotz

2632

1132