Domande di permesso concernenti la durata del lavoro

Permesso di lavoro notturno (art. 17 LL) ­ 08-12290 / 106520 Pamp SA, 6874 Castel S. Pietro Lavorazione meccanica medaglie e monete orario d'esercizio indispensabile per ragioni economiche 15 U, 15 D 14.07.2008­13.07.2011 (nuovo permesso) (U = uomini, D = donne, G = giovani) Rimedi giuridici Chiunque è toccato nei suoi diritti o doveri dal rilascio di un permesso concernente la durata del lavoro e chiunque è legittimato a ricorrere può esaminare, previo accordo telefonico (tel. 031 322 29 48), gli atti prodotti con la domanda, entro 10 giorni dalla pubblicazione della stessa, presso la Segreteria di Stato dell'economia SECO, Condizioni di lavoro, Protezione dei lavoratori (ABAS), Effingerstrasse 31, 3003 Berna.

2008-1765

5271

Permessi concernenti la durata del lavoro rilasciati

Permesso di lavoro notturno (art. 17 LL) ­ 08-12113 / 106617 Tensol Rail SA, 6745 Giornico reparto cremagliere orario d'esercizio indispensabile per ragioni economiche 15 U 16.08.2008­31.07.2011 (nuovo permesso) ­ 08-12126 / 106676 Premec SA, 6814 Cadempino Multistar, Albe, taglierine, controllo, lavaggio, assemblaggio orario d'esercizio indispensabile per ragioni economiche 80 U, 20 D 01.09.2008­31.08.2011 (rinnovo/modifica) ­ 08-12127 / 109448 Prodir SA, 6883 Novazzano stampaggio plastica con colorazione e controllo qualità, assemblaggio penne orario d'esercizio indispensabile per ragioni economiche 48 U, 3 D 01.09.2008­31.08.2011 (rinnovo) ­ 08-12129 / 106371 Cioccolata Alprose SA, 6987 Caslano impasto massa, confezionamento, produzione dragées orario d'esercizio indispensabile per ragioni economiche 100 U, 50 D 01.07.2008­30.06.2011 (rinnovo) ­ 08-12130 / 110367 SecurePost SA, 6830 Chiasso Trasporti di sicurezza, preparazione di commesse orario d'esercizio indispensabile per soddisfare bisogni particolari dei consumatori 8U 01.07.2008­30.06.2011 (rinnovo/modifica) Permesso di lavoro notturno (senza alternanza con lavoro diurno) (art. 17 LL) ­ 08-12128 / 106895 Bortolotto Ernesto e Bruno, 6883 Novazzano panetteria orario d'esercizio indispensabile per soddisfare bisogni particolari dei consumatori 4U 01.09.2008­31.08.2011 (rinnovo)

5272

Permesso di lavoro notturno e domenicale (art. 17 e 19 LL) ­ 08-12124 / 109174 Consorzio TAT Tunnel AlpTransit ­ Ticino Faido Lotto 452, 6760 Faido Adeguamento della capacità di raffreddamento agli impianti di betonaggio (Wurm West+Wurm Ost) orario d'esercizio indispensabile per ragioni economiche 32 U 16.06.2008­31.03.2009 (nuovo permesso) Permesso di lavoro domenicale (art. 19 LL) ­ 08-12125 / 106583 Precicast SA, 6883 Novazzano reparto scioglimento anime orario d'esercizio indispensabile per ragioni economiche 1U 16.06.2008­31.12.2009 (nuovo permesso) (U = uomini, D = donne, G = giovani) Rimedi giuridici Entro 30 giorni dalla loro pubblicazione e conformemente agli articoli 44 segg. PA, le presenti decisioni possono essere impugnate mediante un ricorso davanti al Tribunale amministrativo federale, Casella postale, 3000 Berna 14. L'atto di ricorso deve essere depositato in duplice copia e contenere le conclusioni, i motivi, l'indicazione dei mezzi di prova e la firma del ricorrente o del suo rappresentante legale.

Previo accordo telefonico (031 322 29 48) ed entro il termine di ricorso, chiunque è legittimato a ricorrere può esaminare i permessi e la loro motivazione presso la Segreteria di Stato dell'economia SECO, Condizioni di lavoro, Protezione dei lavoratori (ABAS), Effingerstrasse 31, 3003 Berna.

15 luglio 2008

Segreteria di Stato dell'economia: Direzione del lavoro

5273