Procedura di consultazione Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni Revisione della legge sul CO2 Lo scopo della revisione della legge sul CO2 è di sviluppare ulteriormente la politica climatica per il periodo successivo al 2012. Al riguardo, il Consiglio federale propone due varianti: la variante obiettivi «climatici vincolanti», che pone l'accento sulle misure di riduzione nazionali allineandosi agli obiettivi climatici dell'Unione europea, e la variante «passi vincolanti verso la neutralità climatica», che pone l'accento sulle misure di riduzione delle emissioni all'estero e prevede la compensazione integrale delle emissioni svizzere con l'acquisizione di certificati all'estero al più presto a partire dal 2030. Il Consiglio federale contrappone la revisione della legge sul CO2 come progetto indiretto all'iniziativa popolare «per un clima sano».

Termine di consultazione: 17 marzo 2009 La documentazione può essere ottenuta presso: Ufficio federale dell'ambiente, Sezione clima, 3003 Berna, fax 031 323 03 67 www.umwelt-schweiz.ch/klima La documentazione inviata in consultazione può essere consultata all'indirizzo seguente: http://www.admin.ch/ch/i/gg/pc/pendent.html

16 dicembre 2008

7916

Cancelleria federale

2008-3062