213 Bussenumwandlung : Die unbezahlte Busse im Betrag von Fr. 50 wird in fünf Tage Haft umgewandelt. Kosten werden keine gesprochen.

Chur, den 24.. Januar 1949.

· 8393

# S T #

-5. kriegswirtschaftliches Strafgericht, Der Einzelrichter: Dr. P. Jörimann

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen Verschollenheitsruf

Gasser Peter, Sohn des Jakob und der Katharina Schwarber, geb. 12. Februar 1886 in Samen, von Lungern, wanderte im Jahre 1908 nach Kalifornien, Nordamerika aus. Seit 191.8 fehlt jede Nachricht von ihm.

Meldungen über den Verscholleneu, dessen eventuelle Ehefrau und allfällige Nachkommen sind, bis- 1.Februar 1950 an die Obergerichtskanzlei in Sarnen zu richten, ansonst die. Verschollenerklärung erfolgt.

Samen, den 18. Januar 1949.

8893

Die Obergerichtskanzlei Obwalden Verschollenheitsruf

Huwyler-Christen Berta, des Alois und der Katherina Jann, geb. 81. Juli 1861, seinerzeit wohnhaft in Wolfenschiessen, Ehefrau des Xaver, von Sins, ist vor ca. 30 Jahren nach New York ausgewandert. Seit dieser Zeit, sind von ihr keine Nachrichten mehr eingegangen.

Meldungen über die Verschollene, deren Ehemann und allfällige Kinder sind bis 1. Februar 1950 an die Obergerichtskanzlei von Obwalden in Samen zu richten, ansonst die Verschollenerklärung erfolgt.

Sarnen den 12. Januar 1949.

8393

Die Obergerichtskanzlei Obwalden

Verschollenheitsruf Christen Otto, des Alois und der Katharina Jann, geb. 20. April 1880 in Samen, von Wolfenschiessen (Nidwaiden), ist um. die Jahrhundertwende nach

214

Nordamerika ausgewandert. Seit ca. 30 Jahren sind von ihm keinerlei Nachrichten mehr eingegangen.

Meldungen über den Verschollenen, dessen eventuelle Ehefrau und allfällige Nachkommen sind bis l. Februar 1950 an die Obergerichtskanzlei von Obwalden in Samen zu richten, ansonst die Verschollenerklärung erfolgt.

Samen, den 18. Januar 1949.

8393

Die Obergerichtskanzlei Obwalden

Verschollenheitsruf Dirks-Christen Anna Marie Adelina, des Walter und der Katherina Josepha Amstutz, geb. 3. November 1887 in Ennetbürgen, Ehefrau des Georg, ist seinerzeit nach Bemal, Argentinien, ausgewandert. Seit 1914 sind von ihr keinerlei Nachrichten mehr eingetroffen.

Meldungen über die Verschollene, deren Ehemann und allfällige Kinder sind bis 1.Februar 1950 an die Obergerichtskanzlei Obwalden in Samen zu richten, ansonst die Verschollenerklärung erfolgt.

Samen, den 11. Januar 1949, 8393

Die Obergerichtskanzlei Obwalden

Verzeichnis der Mitglieder des Bundesrates und der Regierungsräte der Kantone Ausgabe Juli 1948

Bei der unterzeichneten Verwaltung ist erschienen und kann daselbst bezogen werden: Verzeichnis der Mitglieder des Bundesrates und der Regierungsräte der Kantone mit Angabe der Departements, denen die Bundesräte und die Regierungsräte vorstehen.

Freu: 50 Rp.

Bei Zustellung per Post: 60 Kappen; gegen Nachnahme 75 Eappen.

Postcheckkonto III 520 8116

Drucksachenbureau der Bundeskanzlei

215

Verwaltungsentscheide der Bundesbehörden 15. Heft (1941) Das 15. Heft der Verwaltungsentscheide der Bundesbehörden ist erschienen und kann beim Drucksachenbureau der Bundeskanzlei zum Preise von Fr. 8.50 nebst Portospesen bezogen werden.

Das Heft umfasst 229 Seiten und enthält nicht nur Entscheidungen des Bundesrates oder der Departemente in Beschwerdefällen, sondern, sogar zum grössern Teil, Auskünfte, Weisungen und Äusserungen grundsätzlicher Natur von Verwaltungsstellen, die sich zur Veröffentlichung eignen.

Postcheckkonto III 520 Drucksachenbureau der Bundeskanzlei

Neue Ausgabe der Bundesverfassung Die unterzeichnete Verwaltung hat eine neue Ausgabe der Bundesverfassung mit den bis zum 1. Juni 1948 erfolgten Abänderungen herausgegeben. Sie enthält überdies einen geschichtlichen Überblick über die Entwicklung des Verfassungsrechts seit dem Bundesvertrag sowie ein Sachregister.

Der Preis des Heftes beträgt Fr. 1.--, zuzüglich 10 Rappen Porto; bei Bezug gegen Nachnahme Fr. 1.25.

Postcheokkonto III 520 8089

Drucksachenbureau der Bundeskanzlei

Schweizerische Gesetzgebung über das private Versicherungswesen Das eidgenössische Versicherungsamt hat die schweizerische Gesetzgebung über das private Versicherungswesen, in deutscher Sprache, neu zusammengestellt und ergänzt. Die handliche, auf den 1. Juli 1948 bereinigte Publikation kann bei der unterzeichneten Amtsstelle zum Preise von Fr. 2 per Exemplar bezogen werden. Bei grössern Bestellungen werden Serienrabatte gewährt.

Postcheckkonto III.520.

9174

Drucksachenbureau der Bundeskanzlei Bern

216

Stellenausschreibungen Die nachgenannten Besoldungen entsprechen den im Bundesratsbeschluss vom 80. Mai 1941 über die vorläufige Neuordnung der Bezüge und der Versicherungen des BundesPersonals vorgesehenen Grundbesoldungen. Sie umfassen die gesetzlichen Zulagen nicht.

Besoldung Fr.

Anmeldungstermin

Abgeschlossene juristische 11092 Studien. Gerichts- und bis Verwaltungspraxis. Beson- 14 404 dere Erfahrung im Strafrecht. Muttersprache französisch,, gute Kenntnisse der andern Amtssprachen Die Stelle wird voraussichtlich durch Beförderung besetzt.

12. Febr.

1949

Anmeldestelle

Schweiz. Bundesanwaltschaft In Born

Vakante Stelle

Erfordernisse

Chef des Rechtsdienstes

(10

Zollkreisdirektion In Lausanne

Kassenbeamter bei Die Bewerber müssen minder Zollkreisdirek- . destens den Grad eines tion in Lausanne Beamten I. Kl. der eidg.

Zollverwaltung beWeiden

4192 bis 7504

6. Febr.

1949

Zollkreisdirektion In Lugano

Zolleinnehmer IL Kl. Kenntnis des Zolldien stes beim Nebenzollamt Brusino

3724 bis 6556

6. Febr.

1949

(10

1 jüngerer Zeichner Abgeschlossene Lehre als bei der Bauabteilung Maschinen- oder Elektrozeichner der Generaldirektion der Schweiz.Bundesbahnen in Bern (Sektion Fahrleitungen) Kenntnisse über Materialbearbeitung und einige Praxis erwünscht.

Generaldirektion der Schweiz.

Bundesbahnen In Bern

(10 15. Febr.

1949

(10

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1949

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

04

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

27.01.1949

Date Data Seite

213-216

Page Pagina Ref. No

10 036 520

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.