844 · · 1. Hans Pfirter, von Pratteln, geboren 16. Februar 1914, Konditormeister, zuletzt wohnhaft gewesen Hauptstrasse 35 in Pratteln (Baselland), 2. Kurt Surkamp, von Basel und Niederdorf (Baselland), geboren 14. Februar 1914, Chauffeur, wohnhaft gewesen Untere Bebgasse 28 in Basel, beide zurzeit unbekannten Aufenthalts, auf Freitag, den 11. November 1949, 15.00 Uhr, in den Strafgerichtssaal Bäumleingasse 5, I. Stock, in Basel.

Akteneinsicht : Kanzlei des 8. kriegswirtschaftlichen Strafgerichts in Basel, Bäumleingasse 7, II. Stock, Tel. 061/4 99 00.

Basel, den 25. Oktober 1949.

8. kriegswirtschaftliches Strafgericht, Der Präsident: Dr. Walter Meyer

8790

Öffentliche Vorladung Pauchon Francis-Julien, geboren 26. November 1928 in Orbe, von Chexbres (Waadt), zurzeit unbekannten Aufenthaltes, wegen Widerrufs des bedingten Strafvollzuges.

Die Verhandlung vor dem Einzelrichter des 8. kriegswirtschaftlichen Strafgerichts findet statt Sanistag, 10. Dezember 1949, 08.00 Uhr, auf dem Büro des unterzeichneten Einzelrichters Dr. Hans Korner, Obergrundstrasse 26, Luzern, wo auch bis zu diesem Termin die Akten eingesehen werden können, Telephon 2 22 56.

Luzern, den 25. Oktober 1949.

"

8. kriegswirtschaftliches Strafgericht, Der Vizepräsident: Di. Körner

8790

# S T #

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen

« Eidgenössische Einigungsstelle » Bei der unterzeichneten Verwaltung ist eine Broschüre im Umfang von 21 Seiten über die eidgenössische Einigungsstelle erschienen, die folgende Texte enthält: 1. Bundesgesetz vom 12. Februar 1949 über die eidgenössische Einigungsstelle zur Beilegung von kollektiven Arbeitsstreitigkeiten.

845

2. Vollzugsverordnung vom 2. September 1949 zum Bundesgesetz über die eidgenössische Einigungsstelle zur Beilegung von kollektiven Arbeitsstreitigkeiten.

3. Erläuterungen zum Bundesgesetz über die eidgenössische Einigungsstelle zur Beilegung von kollektiven Arbeitsstreitigkeiten und zur Vollzugsverordnung.

Preis pro Exemplar Fr.--.70.

Bei Zustellung gegen Nachnahme Fr.--.90.

Bei Einzahlung auf Postscheckkonto III 520 Fr.--.80.

8788

Drucksachenbureau der Bundeskanzlei

Bundesrechtspflege Organisationsgesetz Bundeszivilprozess, Bundesstrafprozess -- Ausgabe 1949 -- Bei der unterzeichneten Verwaltung kann bezogen werden: Bundesrechtspflege (Organisationsgesetz, Bundeszivilprozess,

Bundesstrafprozess)

Diese 148 Seiten umfassende Broschüre enthält folgende Texte: Bundesgesetz vom 16. Dezember 1943 über die Organisation der Bundesrechtspflege.

Bundesgesetz vom 4. Dezember 1947 über den Bundeszivilprozess.

Bundesgesetz vom 15. Juni 1934 über die Bundesstrafrechtspflege mit den durch das schweizerische Strafrecht und das Bundesgesetz über die Organisation der Bundesrechtspflege getroffenen Abänderungen.

Reglement für das schweizerische Bundesgericht.

Preis (kartonniert) Fr. 2.80 Bei Zustellung gegen Nachnahme Fr. 3.10 Bei Einzahlungen auf Postchekkonto (III 520) Fr. 8.-- Drucksachenbureau der Bundeskanzlei

846

Imprägnierte Holzstangen Unter den inländischen Imprägnieranstalten wird hiermit Konkurrenz eröffnet über die Lieferung der nachstehend aufgeführten, mit Kupfervitriol imprägnierten Leitungsstangen für das Jahr 1950. Bei den Stangen mit stärkeren Dimensionen (ausgenommen die 7-m-Stangen) ist überdies in der gefährdeten Zone ein heisser Teerölanstrich anzubringen, der 50 cm über und 60 cm unter dem Einspannquerschnitt liegen soll.

Die Entfernung dieses Querschnittes vom Fussende hat folgende Werte: Stangenlänge In m

.

8

Distanz des Eispannquerschnittes vom Fassende in cm 150

9 10 11

165 180 200 Durchmesser in 2 m von» Passende am Kopfende

5 500 Stangen von 7 m Länge . . . . . . . . .

20300 » » 8m » 9 300 » » 9m » 3500 » » 10 m » 1200 » » 11 m » . 525 » » 12 m » 50 » » 13 m » . . . . . . . . .

10 » » 14 m » 300 l 800 l 950 500 80

» i » » »

» 7m » 8m » 9m » 10 m » 11 m

» » » » »

. .-

15 16 17 18 19 20 21 22

cm » » » » » » *

18 19 20 21 23

» » » » »

11 cm 11 » 12 » 12 » 18 » 13 » 14 » 14 » ··

12 18 14 15 16

» » » » »

Hinsichtlich Art und Qualität des Holzes, der Dimensionen, Zubereitung, Lagerung, Kontrolle, Lieferfrist, Transport und Bezahlung der Stangen gelten die Bestimmungen unserer «Vorschriften für imprägnierte Holzstangen» vom 1. Oktober 1928, die auf Verlangen von der unterzeichneten Stelle abgegeben werden.

Es wird ausdrücklich vorgeschrieben: 1. Die Verwendung inländischen Rohholzes.

2. Ältere als im Jahre 1949 imprägnierte Stangen dürfen nicht zur Abnahme vorgelegt werden.

3. Vor dem Monat Mai 1950 finden nur in begründeten Fällen Stangenabnahmen statt.

Die Preise sind per Stück zu stellen für Ware franko nächstgelegene NormalspurBahnstation geliefert. Ebenso soll die Offerte die angebotene Menge nach jeder Länge ausgeschieden sowie verbindliche Liefertermine enthalten. Für die Zuteilung der Auftrage werden neben der örtlichen Verwendung der Leitungsstangen auch die Preise ausschlaggebend sein, Offerten, klauselfrei, sind mit der Aufschrift «Holzstangenofferte» bis zum 30. November 1949 verschlossen zu adressieren an

8790

Baumaterial- und Werkstätte-Dienst der Generaldirektion der Post-, Telegraphen- und Telephonverwaltung in Bern

847

Lieferung von Brot, Fleisch und Käse.

Es werden hiermit die Brot-, Fleisch- und Käselieferungen pro 1950 ausgeschrieben für die Truppen, Militärschulen und -kurse auf den Plätzen Aarau, Basel, Bellinzona, Bern, Bière, Brugg, Bülach, Chor, Colombier, Dübendorf, Emmen, Frauenfeld, Freiburg, Genf, Glarus, Hergiswil a. S., Herisau, Kloten, Kreuzungen, Lausanne, Liestal, Luzern, Luziensteig, Lyss,Mels,, Payerne, St. Gallen, Sargans und umliegende Gemeinden, Sitten, Stans, Thun, Wallenstadt, Wangen a. A., Winterthur, Tverdon, Zng und Zürich, sowie Monte-Ceneri (nur die Brot- und Fleischlieferung) und Airolo, Andermatt, St-Maurice (nur die Fleischlieferung).

Die Zuteilung erfolgt jedoch zunächst nur bis 81. März 1950.

Die Lieferungsvorschriften können bei unterzeichneter Amtsstelle bezogen werden. Die Angebote sind mit der Aufschrift «Angebot für Brot, Fleisch oder Käse» bis 19. November 1949 franko einzureichen an das Bern, den 29. Oktober 1949.

Eidgenössische Oberkriegskommissariat, Bern

8790

Stellenausschreibungen Die nachgenannten Besoldungen entsprechen den im Bundesratsbeschluss vom 80. Mai 1941 über die vorläufige Neuordnung der Bezüge und der Versicherungen des Bundespersonals vorgesehenen Grundbesoldungen. Sie umfassen die gesetzlichen Zulagen nicht.

Anmeldestelle

Vakante Stelle

Bundesgericht

Bundesgerichtsschreiber

Erfordernisse

Besoldung Fr.

Anmeldungstermin

Umfassende und tiefgrün- 12472 19. Nov.

dige juristische Bildung.

1949 bis Lange Gerichts-, Verwal- 15'784*) tungs- oder Anwaltspraxis.

Muttersprache deutsch, Beherrschung der französischen, gute Kenntnis der italienischen Sprache (1.)

*) Dazu Teuerungs- und Ortszulagen (1949: ca. Fr. 6300 bis Fr. 7900).

Amtsantritt: 1. Januar 1950.

Die Stelle wird voraussichtlich durch Beförderung besetzt.

19. Nov.

9712 Umfassende juristische 1949 bis Bildung. Mehrjährige Gerichts-, Verwaltungs- oder 13'024*) Anwaltspraxis. Muttersprache deutsch, gute Kenntnis der französischen und italienischen Sprache (1.)

*) Dazu Teuerungs- und Ortszulagen (1949: ca. Fr. 5000 bis Fr. 6600).

Amtsantritt: Möglichst früh zu Anfang des Jahres 1950.

Bundesgerichtssekretär

848 Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

Besoldung Fr.

Anmeldungstermln

Generalstabschef Bern

Drei II. bzw. L Sektionschefs der Generalstabsabteilung

Erfahrung im Generalstabsdienst

8424

15. Nov.

bis

1949

Zollkrelsdlrektlon In Genf

11736 bzw.

9712 bis 13024

Zollamtsvorstand Umfassende Kenntnis des III. Kl. beim Haupt- Zolldienstes; Die Bewerber zollamt Genf-Post müssen mindestens den Grad eines Kontrollbeamten der Zollverwaltung bekleiden

5664 bis 8976

Bureauchef Die Bewerber müssen minbeim Hauptzollamt destens den Grad eines Genève-douane Kontrollbeamten der Zollposte verwaltung bekleiden |

5296 bis 8608

Dienstchef II. Kl. Die Bewerber müssen minbei der Zollkreisdestens den Grad eines direktion Genf Kontrollbeamten der Zollverwaltung bekleiden

5664 bis

(1.)

13. Nov.

1949

(1.)

13. Nov.

1949 (1-) 13, Nov.

1949

8976

(1.)

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1949

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

44

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

03.11.1949

Date Data Seite

844-848

Page Pagina Ref. No

10 036 827

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.