15 11. Blumenthal Alberto Francesco, des Gaudenz und der Giuseppina Spazzini, geb. 3. Oktober 1896, von Vigens (Graubünden), Vertreter, unbekannten Aufenthalts, 12. Krähenbühl Hans Robert, des Johann und der Adele Margaritha geb. Liechti, geb. 28. September 1904, von Zäziwil, Kaufmann, unbekannten Aufenthalts, 13. Kühn Jakob, des Friedrich Heinrich und der Regula Emilie Baumann, geb. 8. Dezember 1896, von Zürich, kaufm. Angestellter, unbekannten Aufenthalts, 14. Schnetzer Louis, des Ludwig und der Ida Kölliker, geb. 8. November 1920, von Thalwil, Marktfahrer und Hilfsarbeiter, unbekannten Aufenthalts, 15. Studer Fridolin, des Peter und der Marie Wicki, geb. 25. April 1918, von Escholzmatt, Maler, unbekannten Aufenthalts, werden aufgefordert, sich vor dem 9. kriegswirtschaftlichen Strafgericht am Montag, dem 25. Juli 1949, 09.00 Uhr, im Gerichtssaal in Zug zu verantworten gegenüber Umwandlungsanträgen für unbezahlte Bussen in Haft seitens des eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartements in Bern, ansonst auf Grundlage der Akten entschieden würde.

Zürich, den 27. Juni 1949.

9. kriegswirtschaftliches Strafgericht, Der Gerichtsschreiber: Dr. Scherer

8642

# S T #

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen Verpachtung der Militärkantine in Kloten

Die Militärkantine auf demWaffenplatzz Kloten wird hiermit zur Verpachtung ausgeschrieben.

Die Pachtbedingungen können bei der unterzeichneten Amtsstelle in Bern, Marzilistrasse 50, und bei der Waffenplatzverwaltung in Kloten eingesehen werden.

Geschäftsübernahme auf den 1. Januar 1950.

Angebote sind bis 30. Juli 1949 frankiert einzureichen an : eidgenössisches Oberkriegskommissariat, Bern.

Den Angeboten ist ein Leumundszeugnis, sowie der Fähigkeitsausweis zur Führung eines Wirtschaftsbetriebes beizulegen.

Die Bewerber müssen Schweizerbürger sein.

Bern, den 4. Juli 1949.

8642

Eidgenössisches Oberkriegskommisariat

16

Bundesblatt Organisationsgesetz Bundeszivilprozess, Bundesstrafprozess -- Ausgabe 1949 --- Bei der unterzeichneten Verwaltung ist erschienen und kann daselbst bezogen werden: Bundesrechtspflege (Organisationsgesetz, Bundeszivilprozess, Bundesstrafprozess) Diese 148 Seiten umfassende Broschüre enthält folgende Texte: Bundesgesetz vom 16. Dezember 1943 über die Organisation der Bundesrechtspflege.

Bundesgesetz vom 4. Dezember 1947 über den Bundeszivilprozess.

Bundesgesetz vom 15. Juni 1934 über die Bundesstrafrechtspflege mit den durch das schweizerische Strafrecht und das Bundesgesetz über die Organisation der Bundesrechtspflege getroffenen Abänderungen.

Eeglement für das schweizerische Bundesgericht.

Preis (kartonniert) Fr. 2.80 Bei Zustellung gegen Nachnahme Fr. 3.10 Bei Einzahlungen auf Postcheckkonto (III 520) Fr. 3.-- Drucksachenbureau der Bundeskanzlei

Verwaltungsentscheide der Bundesbehörden 15. Heft (1941) Das 15. Heft der Verwaltungsentscheide der Bundesbehörden ist erschienen und kann beim Drucksachenbureau der Bundeskanzlei zum Preise von Fr. 3.50 nebst Portospesen bezogen werden.

Das Heft umfasst 229 Seiten und enthält nicht nur Entscheidungen des Bundesrates oder der Departemente in Beschwerdefällen, sondern, sogar zum grössern Teil, Auskünfte, Weisungen und Äusserungen grundsätzlicher Natur von Verwaltungsstellen, die sich zur Veröffentlichung eignen.

Postcheckkonto III 520 Drucksachenbureau der Bundeskanzlei

17

Schweizerisches Bundesrecht Staats- und verwaltungsrechtliche Praxis des Bundesrates und der Bundesversammlung seit 1903 Fortsetzung des Werkes von L. R. von Salis Im Auftrage des schweizerischen Bundesrates herausgegeben von Prof. Dr. Walter Burckhardt Das Werk umfasst 5 Text bände mit über 5000 Seiten und einen Registerband. Es kostet Fr. 127.-- Prof. Dr. Blumenstein in der ,,Monatsschrift für bernisches Verwaltungsrecht" : Es ist für Theorie und Praxis von grösster Wichtigkeit, die einschlägigen Gesetzgebungsmaterialien und Ausführungsverfügungen in einer übersichtliehen Zusammenstellung, wie sie hier gegeben wird, vor sich zu haben.

Prof. Dr. E. Hafter in der ,,Schweiz. Zeitschrift für Strafrecht": Das Werk ist ein unvergleichlicher Führer.

Zeitschrift für schweizerische Statistik und Volkswirtschaft: Wer sich theoretisch oder praktisch mit der Staats- und verwaltungsrechtlichen Praxis der Bundesbehörden zu. befassen hat, muss zu diesem Werke greifen und wird in ihm einen sichern Führer haben.

Behörden und öffentliche Bibliotheken, sowie die Mitglieder der eidgenössischen Bäte erhalten die Bände mit 25% Rabatt (zuzüglich Porto) beim Bezug durch den



Verlag Huber & Co., Aktiengesellschaft Frauenfeld / Leipzig

Bundesblatt. 101. Jahrg. Bd. II.

18

Anstellung beim Festungswachtkorps 1. Das Festungswesen der Generalstabsabteilung ist in der Lage, eine Anzahl Leute mit abgeschlossener Berufsbildung als Elektroinstallateur,. Elektro-Mechaniker, Elektro-Monteur und Telephon-Monteur, sowie Mechaniker (Motoren und Maschinen) beim Festungswachtkorps anzustellen.

2. Erfordernisse: a. Bestandene Rekrutenschule, b. -Militärische Einteilung im Auszug, c. Soldat oder Gefreiter, d. Alter nicht über 02 Jahre.

3. Anstellungsverhältnis: Angestelltenverhältnis mit Jahres- bzw. Monatsgehalt.

4 . D i e Bewerber haben a n d a s Festungswesen d e r Generalstabsabteilung i n -- ein handschriftliches Anmeldeschreiben enthaltend: Geburtsjahr, Name und Vorname, Zivilstand, Beruf, Heiinatort, genaue Wohnadresse, sowie lückenlose Angaben über Lebenslauf, Schul- und Berufsbildung; -- das Dienstbüchlein; -- die Lehr- und Berufszeugnisse ; -- den Fähigkeitsausweis.

5. Die Anmeldung ist zu frankieren.

(2.).

8642

Stellenausschreibungen Die nachgenannten Besoldungen entsprechen den im Bundesratsbeschluss vom 80. Mai 1941 über die vorläufige Neuordnung der Bezüge und der Versicherungen des Bundespersonals vorgesehenen Grundbesoldungen. Sie umfassen die gesetzlichen Zulagen nicht.

Besoldung Fr.

Anmeldungstermin

Befähigung zu Laborato2628 riumsarbeiten im Brennplus stofflabor der HauptZulagen abteilung B 6 für Prüfung fester Brennstoffe. Bewerberin kann angelernt werden | Eintritt 1. August, evtl. 1. September.

15. Juli 1949

Anmeldestelle

Vakante Stelle

Direktionspräsident der eidg.

Materialprüfungsund Versuchsanstalt, Leonhardstrasse 27, ZUrich

Gehilfin II

Erfordernisse

(2.)

19 Anmeldestelle

Generaldirektion der Schweiz.

Bundesbahnen in Bern

Vakante Stelle

Erfordernisse

Besoldung Fr.

Anmeldungstermin

1 Maschinenzeich- Abgeschlossene Berufsner bei der Bau- lehre und praktische Tätigabteilung, Sektion keit, wenn möglich im Elektroapparatebau.

Niederspannung Kenntnis einer zweiten und FernmeldeAmtssprache wesen, der Generaldirektion der SBB in Bern

23. Juli 1949

1 Sektionschef bei Kenntnis des Materials und der Materialverwal- der Markt Verhältnisse der tung in Basel Brenn- und Schmierstoffe, Chemikalien, des Bureaumaterials und der Bureauausstattung sowie der Dienstkleider. Sehr gute Allgemeinbildung. Beherrschung von zwei Amtssprachen und Kenntnis einer dritten Sprache Dienstaatritt sobald als möglich

22. Juli 1949

Techniker II., evtl. Abgeschlossene Technikumsbildung; Kenntnis L Kl. bei der Materialverwaltung des Oberbau- oder Stellwerkmaterials und der in Basel Metallurgie. Kenntnis von zwei Amtssprachen. Erfahrung im Materialkatalogwesen erwünscht Dienstantritt sobald als möglich

22. Juli 1949

1 Zeichner II., evtl. Kenntnisse des EisenbahnI. Klasse bei der materials für die Tätigkeit Materialverwaltung im Katalogbureau. Kenntnis von zwei Amtssprachen in Basel Dienstantritt sobald als möglich

22, Juli 1949

Gründliche Kenntnisse 1 Verwaltungsbeamter I. Kl. bei und Erfahrung im Holzhandel. Kenntnis von der Materialverzwei Amtssprachen waltung in Basel Dienstantritt sobald als .möglich

22. Juli 1949

(2.)

(2.).

(2.)

(2.)

(2.)

20 Anmeldestelle

Post- und Elsenbahndepartement

Vakante Stelle

Chef der Abteilung Rechtswesen lind Sekretariat

Erfordernisse

*)

Fr.

Anmeldungstermin

12472 bis 15784

22. Juli 1949 (10

Besoldung

*) Abgeschlossene juristische Hochschulbildung, Anwaltspatent; mehrjährige Verwaltungstätigkeit; Kenntnis der Verkehrs- und Elektrizitätsgesetzgebung; Beherrschung der deutsehen und französischen Sprache: Italienisch erwünscht.

Der gegenwärtige Stellvertreter gilt als angemeldet.

Generaldirektion der SBB In Bern

l Techniker II. od. Abgeschlossene Bildung als!

I. Kl. bei der Sektion Elektrotechniker, BetriebsEnergiewirtschaft erfahrung, Eignung für die der Abt.Kraftwerke Überwachung der Energieder SBB m Bern erzeugung und des Energieverbrauches sowie für rech-, nerische und statistische i Arbeiten.

23. Juli 1949

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1949

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

27

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

07.07.1949

Date Data Seite

15-20

Page Pagina Ref. No

10 036 702

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.