506

Das vorstehende Strafmandat erwächst in Rechtskraft, sofern dagegen nicht innert 10 Tagen seit der Veröffentlichung Einspruch erhoben wird. Der Einspruch ist schriftlich begründet, datiert und unterschrieben dem Eichter einzureichen, der das Strafmandat erlassen hat.

Zürich l, den 9. September 1949.

8717

2. kriegswirtschaftliches Strafgericht

# S T #

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen

Vor kurzem ist als Sonderheft Nr. 54 der vom eidgenössischen Volkswirtschaf tsdepartement herausgegebenen Monatsschrift «Die Volkswirtschaft» eine Publikation des Bundesamtes für Industrie, Gewerbe und Arbeit erschienen unter dem Titel

Lohnsätze und Arbeitszeiten in Gesamtarbeitsverträgen 1946--1948 Die Veröffentlichung enthält die Hauptergebnisse von zwei bei den Berufsverbänden der Arbeitgeber und Arbeitnehmer durchgeführten Erhebungen über die in zweiseitig korporativen Gesamtarbeitsverträgen festgelegten Lohnsätze und Arbeitszeiten. Die Darstellung umfasst nahezu 4400 Lohnpositionen, die sich auf 17 Hauptberufsgruppen und 118 Untergruppen verteilen und nach dem örtlichen Geltungsbereich und nach der Arbeiterkategorie gegliedert sind. Die Publikation vermittelt einen umfassenden "Überblick über den Stand und die Entwicklung der Tariflöhne und Arbeitszeiten und stellt für alle Kreise, die sich mit Lohnfragen befassen, ein wertvolles Orientierungsmittel dar.

Das Sonderheft Nr. 54 kann zum Preise von Er. 8.65, Wust und Versandspesen inbegriffen, beim Schweizerischen Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 3, Bern, bezogen werden. Der Einfachheit halber wird das Sonderheft gegen Nachnahme versandt. Abonnenten, die keine Nachnahme wünschen, können den Betrag auf Postcheckkonto III 520 des Schweizerischen Handelsamtsblattes, Bern, einzahlen. In diesem letzteren Fall ist die Bestellung -- ohne besondere schriftliche Bestätigung -- auf dem Postcheckabschnitt anzubringen.

(3--)3713 Administration des schweizerischen Handelsamtsblattes

507

Stellenausschreibungen Die nachgenannten Besoldungen entsprechen den im Bundesratsbeschluss vom 30. Ma i 1941 über die vorläufige Neuordnung der Bezüge und der Versicherungen dea Bundespersonals vorgesehenen Grundbesoldungen. Sie umfassen die gesetzlichen Zulagen nicht.

Besoldung Fr.

Anmeldungstermin

Direktion der Direktionssekretär Junge Kraft mit Handelsnach Schweizerischen schulbildung oder abge- ÜbereinMeteorologischen bei der Schweiz.

Meteorologischen schlossener kaufmännischer kunft Zentralanstalt.

30, Sept.

1949

Anmeldestelle

Vakante Stelle

Krähbühlstr. 58, Zürich 7/44

Zentralanstalt in Zürich

Erfordernisse

Lehre. Muttersprache Französisch; Beherrschung der deutschen und gute Kenntnisse der englischen Sprache. Gewandter Stenodaktylograf. Wenn möglich Erfahrung im Rechnungs-wesen. Gute Umgangsformen

Zollkreisdirektion Bureauchef Die Bewerber müssen minin Genf beim Hauptzollamt destens den Grad eines

Genève-port franc Kontrollbeamten der Zollde Cornavin verwaltung bekleiden

(2.).

5296 bis 8608

25. Sept.

1949

(1.)

Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit

II. Sektionsohef Abgeschlossene juristische 8424 80. Sept.

der Sektion für bis oder volkswirtschaftliche 1949 Arbeitnehmerschutz Hochschulbildung. Praxis 11786 und Arbeitsrecht in der Verwaltung oder in der Privatwirtschaft, sowie umfassende Kenntnisse in Arbeitsrechtsfragen.

Kenntnis der drei Amtssprachen (2..)

Die Stelle wird voraussichtlich durch Beförderung besetzt.

II, Sektionchef der Sektion für Arbeitslosenversicherung

Abgeschlossene juristische 8424 30. Sept.

oder volkswirtschaftliche bis 1949 Hochschulbildung. Erfah- 11736 rung im Verwaltungsdienst, praktische Tätigkeit in der Arbeitslosenversicherung oder auf einem andern Gebiet der Sozialpolitik.

Muttersprache deutsch oder französisch, Kenntnis der andern Amtssprachen (2..)

Die Stelle wird voraussichtlich durch Beförderung besetzt.

508

Aufnahme von Post- und Telegraphenlehrlingen Die PTT-Verwaltung nimmt im Frühjahr 1950 eine Anzahl Lehrlinge für den Bureaudienst bei der Post und einige Lehrlinge für den Telegraphendienst auf.

Erfordernisse: Schweizerbürger, Alter im Eintrittsjahr wenigstens 17 und für den Postdienst höchstens 22, für den Telegraphendienst höchstens 20 Jahre. Die Bewerber sollen womöglich eine Verkehrs- oder Handelsschule besucht haben, wenigstens aber über Sekundarschul- oder gleichwertige Bildung verfügen mit ergänzten Kenntnissen in Geographie, Vaterlandskunde und einer zweiten Amtssprache; sie müssen sich körperlich und charakterlich zum Post- oder Telegraphenbeamten eignen.

Die Kandidaten haben eine Aufnahmeprüfung zu bestehen und sich später durch einen Vertrauensarzt untersuchen zu lassen.

Handschriftliche Anmeldungen mit allen Schul- und allfälligen Berufszeugnissen sowie dem Geburts- oder Heimatschein sind bis zum 31. Oktober 1949 zu richten für Postlehrstellen an eine der Kreispostdirektionen Genf, Lausanne, Bern, Neuenburg, Basel, Aarau, Luzern, Zürich, St. Gallen. Chur oder Bellinzona; für Telegraphenlehrstellen an eine der Telephondirektionen Basel, Bellinzona, Bern, Biel, Chur, Freiburg, Genf, Lausanne, Luzern, Neuenburg, Ölten, Rapperswil (St. G.), St. Gallen, Sitten, Thun, Winterthur oder Zürich.

Weitere Auskünfte können bei den genannten Stellen eingeholt werden, (2.).

8717

.

Generaldirektion der Post-, Telegraphen- und Telephon-Verwaltung

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1949

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

37

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

15.09.1949

Date Data Seite

506-508

Page Pagina Ref. No

10 036 760

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.