598 # S T #
Bundesversammlung
Die Herbstsession ist am 29. September 1949 geschlossen worden. Die Übersicht der Verhandlungsgegenstände wird nächstens dem Bundesblatt beigegeben.
Eine ausserordentliche Session wird Montag, den 24. Oktober 1949, beginnen.
# S T #
Aus den Verhandlungen des Bundesrates
(Vom 28. September 1949) Dem Kanton Waadt -wird an die Kosten der Wiederherstellungsarbeiten in den Bebbergen von Lavaux, Gemeinden Lutry, Villette, Grandvaux, Cully und Biex, ein Bundesbeitrag bewilligt.
(Vom 80. September 1949) Als Mitglieder der schweizerischen Delegation für die am 10. Oktober 1949 in Born stattfindende regionale Zusammenkunft der Organisation, der Vereinigten Nationen für Ernährung und Landwirtschaft wurden bezeichnet : die Herren Jean de Bham, Legationsrat in Born, als Delegationschef; Hans Peter Keller, Vize-Direktor der Abteilung für Landwirtschaft des Volkswirtschaftsdepartementes; Louis Maire, Direktor der Verbandsmolkerei in Genf und Vize-Präsident des schweizerischen Nationalkomitees der FAO; André Borei, Vize-Direktor des schweizerischen Bauernverbandes in Brugg.
Herr Professor Dr. Kurt Münzel, Dozent für galenische Pharmazie an der Eidgenössischen Technischen Hochschule, wird als weiteres Mitglied in die Eidgenössische Pharmakopöekommission gewählt.
Herr Dr. Walo Koch, Professor für systematische Botanik und Pflanzensoziologie an der Abteilung für Naturwissenschaften der Eidgenössischen Technischen Hochschule, wird als Delegierter für den vom 12.--20. Juli 1950 in Stockholm stattfindenden 7. Internationalen Botanischen Kongress bezeichnet.
Als Mitglieder der schweizerischen Delegation für die vom 3,--5. Oktober 1949 in Genf stattfindende Zusammenkunft des mit landwirtschaftlichen Fragen beauftragten Komitees der Ökonomischen Kommission für Europa wurden be-
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bundesversammlung
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1949
Année Anno Band
2
Volume Volume Heft
40
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
06.10.1949
Date Data Seite
598-598
Page Pagina Ref. No
10 036 787
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.