.

655

INSERTIONS.

Mise au concours.

(Les offres de service doivent se taire par écrit, franco, et être accompagnées de certificats do moeurs; on exige aussi que les postulants i n d i q u e n t distinctement leurs noms de baptême, le lieu de leur domicile et d'origine.)

  1. Contrôleur au bureau des péages fédéraux à la gare de Waldshut (Grand-Duché de Bade). Traitement annuel fr. 3000 en maximum. S'adresser, d'ici au 27 Juin 1871, à la Direction des péages à, Bâle 2) Receveur au bureau des péages à Kreuzungen. Traitement annuel fr. 2000 en maximum. S'adresser, d'ici au 30 Juin 1871, à la Direction des péages à Schaffhouse.
  2. Adjoint de la Direction des péages à Baie. Traitement annuel fr. 2400 en maximum. S'adresser, d'ici au 30 Juin 1871, à la Direction des péages à Baie.
  3. Facteur à Payerne (Vaud). Traitement annuel, à fixer lors de la nomination. S'adresser, d'ici au 30 Juin 1871, à la Direction des postes à Lausanne.
  4. Chargeur à Berne. Traitement annuel, à fixer lors de la nomination.

S'adresser, d'ici au 30 Juin 1871, à la Direction des postes à Berne.

6) Buraliste à Waldenbourg (Baie-Campagne). Traitement annuel, à fixer ·lors de la nomination. S'adresser, d'ici au 30 Juin 1871, à la Direction des .postes à Baie.

7) Buraliste et facteur à Olivone (Tessin). Traitement annuel, à fixer lors de la nomination. S'adresser, d'ici au 30 Juin 1871, à la Direction des postes à Bellinzone.

8) Télégraphiste à Waldenbourg (Baie-Campagne). Traitement annuel fr. 120, plus la provision des dépêches. S'adresser, d'ici au 4 Juillet 1871, à l'Inspection des télégraphes à Olten.

Traitement annuel fr.

120, plus la provision 9) Télégraphiste à Jegenstorf (Berne).

des dépêches. S'adresser, d'ici au 4 Juillet 10) ,, ,, Fraubrunnen ,, 1071, à l'Inspection des télégraphes à Berne

11) Facteur au bureau des télégraphes à Genève. Traitement annuel fr. 300, plus la part de la provision sur les dépêches. S'adresser, d'ici au 4 Juillet 1871, au Chef du bureau des télégraphes à Genève.

,656

»

  1. Receveur au bureau des péages secondaire à Champéry (Valais). Traitement annuel fr. 200 et 8 % de provision sur la recette brute. S'adresser, d'ici au 20 Juin 1871, à la Direction des péages à Genève.
  2. Facteur de lettres à Sarnen. Traitement annuel, à fixer lors de la nomination. S'adresser, d'ici au 23 Juin 1871. o, la Direction des postes h.

Lucerne.

3J Levfur de boite à Baie. Traitement annuel, à. fixer lors de la nomination. S'adresser, d'ici au 23 Juin 1871. a la Direction des postes à Baie.

4) Facteur de lettres à Weinfelden (Thurgovie). Traitement annuel, il fixer lors de la nomination. S'adresser, d'ici au 23 Juin 187l, à IR Directiou des postes a Zurich.

5) Aide au bureau du contrôle de la Direction des télégraphes. Traitement annuel, à fixer lors de la nomination. S'adresser, d'ici au 27 Juin 1871; a la Direction des télégraphes à Berne.

Traitement annuel fr.

120, plus la provision 6) Télégraphiste à Auberson (Vaud).

ries dépêches. S'adresser , d'ici au 27 Juin 7) ,, ,, Rossinière 1871, a l'Inspection des léléfrriinhfis :i Lausanne.

8) Télégraphiste à Allschwyl (Baie-Campagne). Traitement annuel fr. 120, plus la provision des dépêches. S'adresser, d'ici au 20 Juin 1871, à l'Inspection des télégraphes à Olten.

9) Télégraphiste à Stammheini (Zurich). Traitement annuel fr. 120, plus la provision des dépêches. S'adresser, d'ici au 20 Juin 1ÎV71, à l'Inspection des télégraphes à Zurich.

A page 656.

Trafic de i'Administration des télégfaph es.

Nombre des dépêches.*)

Nombre des

Mois.

Service interne.

Bureaux 1870.

1871.

1870-

1871.

Service international.

(Transit y compris) 1870. | 1871.

Recettes.

Total.

1870- | 1871.

Service interne, international et Transit. **)'

Fr.

Janvier Février Mars .

Avril .

.

.

.

.

462

Mai . . .

478

464

466 472

546 547

550 556 566

128,543 125,263 148,368 156,730 184,076

216,982 250,340 241,196 198,522 224,207

31,738 27,605 34,283 33,204 35,646

52,260 50,145 50,179 43,996 50,109

160,281 152,868 182,651 189,934 219,722

269,242 300,485 291,375 242,518 274,316

Juin . . .

Juillet. .

Août . .

\ Septemb.

Octobre .

Novembre Décembre Fin Mai .

. 1871.

1870-

90,918 70,757 101,164 93,104 98,886

Ct.

75

28 25 50

Fr.

1870.

Ct.

Total.

Divers.

!

Fr.

| Ct.

158,742 25 ·2,614 70 151,400 75 ; 860 20 182,781 15 |1,016 62 512 09 146,013 20 101,303 13 12,660 60 1

Fr.

1871.

1870.

1871.

Ct.

4,179 35 3,297 72 8,538 91 1,099 94 1,380 33

Fr.

93,532 71,617 102,180 93,616 101,547

Ct.

Fr.

Ct.

70 162,921 60 95 154,698 47

90 191,320 06 34 147,113 14 10 102,683 46

i i

.

742,980 1,131,247 162,476 246,689 905,456 1,377,936

454,830 "78 740,240 48 7,664 21

*) Dans le «ombre des dépêches est comprise la totalité des dépêches tant reçues qu'expédiées par chaque bureau.

**) f.esfliictUHtionsextraor li'iaires dans tes recettes télégraphiques proviennent des liquidations avec l'étranger.

l i

18,496 25 462,494 99 758,736 73

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

INSERTIONS.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1871

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

24

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

17.06.1871

Date Data Seite

655-656

Page Pagina Ref. No

10 061 919

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.