Pubblicazioni dei dipartimenti e degli uffici della Confederazione
Termine per la raccolta delle firme: 1° novembre 2008
Iniziativa popolare federale «Contro l'edificazione di minareti» Esame preliminare La Cancelleria federale svizzera, esaminata la lista per la raccolta delle firme a sostegno dell'iniziativa popolare federale «Contro l'edificazione di minareti», presentata il 10 aprile 2007; visti gli articoli 68 e 69 della legge federale del 17 dicembre 19761 sui diritti politici; visto l'articolo 23 dell'ordinanza del 24 maggio 19782 sui diritti politici, decide:
1 2 3
1.
La lista per la raccolta delle firme a sostegno dell'iniziativa popolare federale «Contro l'edificazione di minareti», presentata il 10 aprile 2007, soddisfa formalmente le esigenze legali; essa contiene le indicazioni seguenti: il Cantone e il Comune politico in cui i firmatari hanno diritto di voto, il titolo e il testo dell'iniziativa e la data di pubblicazione nel Foglio federale, una clausola di ritiro incondizionata, la menzione secondo cui chiunque corrompe o si lascia corrompere in occasione della raccolta delle firme (art. 281 CP3) oppure altera il risultato della raccolta delle firme (art. 282 CP) è punibile, come anche il nome e l'indirizzo di almeno sette ma al massimo 27 promotori. La validità dell'iniziativa verrà esaminata dall'Assemblea federale in caso di riuscita formale.
2.
L'iniziativa popolare può essere ritirata incondizionatamente dalla maggioranza assoluta dei seguenti promotori: 1. Bonjour Eric, deputato al Gran Consiglio, Daillard 25, 1070 Puidoux 2. Flückiger Sylvia, deputata al Gran Consiglio, Badweg 4, 5040 Schöftland
RS 161.1 RS 161.11 RS 311.0
2007-0951
2967
Iniziativa popolare federale
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
Freudiger Patrick, consigliere comunale, Allmengasse 41d, 4900 Langenthal Freysinger Oskar, consigliere nazionale, Crettamalerne, 1965 Savièse Fuchs Thomas, deputato al Gran Consiglio, Niederbottigenweg 101, 3018 Berna Glarner Andreas, deputato al Gran Consiglio, Bremgartenstrasse 21, 8966 Oberwil-Lieli Hutter Jasmin, consigliera nazionale, Heidenerstrasse 35, 9450 Altstätten Mellini Eros N., deputato al Gran Consiglio, Via Muggina 6, 6962 Viganello Reimann Lukas, deputato al Gran Consiglio, Ulrich-Rösch-Strasse 13, 9500 Wil Rickli Natalie, consigliera comunale, Neuwiesenstrasse 31, 8400 Winterthur Schaub Cornelia, Eidmattstrasse 51, 8032 Zurigo Schlüer Ulrich, consigliere nazionale, Webergasse 11, 8416 Flaach Steinemann Barbara, deputata al Gran Consiglio, Brünigstrasse 80, 8105 Watt-Regensdorf Waber Christian, consigliere nazionale, Wydenstrasse 2, 3457 Wasen Wobmann Walter, consigliere nazionale, Sagigass 9, 5014 Gretzenbach Zingg Daniel, Dorfstrasse 11, 3366 Bollodingen
3.
Il titolo dell'iniziativa popolare federale «Contro l'edificazione di minareti» soddisfa le condizioni stabilite nell'articolo 69 capoverso 2 della legge federale del 17 dicembre 1976 sui diritti politici.
4.
La presente decisione è comunicata al comitato d'iniziativa «Contro l'edificazione di minareti», Casella postale 23, 8416 Flaach, e pubblicata nel Foglio federale del 1° maggio 2007.
17 aprile 2007
Cancelleria federale svizzera: La cancelliera della Confederazione, Annemarie Huber-Hotz
2968
Iniziativa popolare federale
Iniziativa popolare federale «Contro l'edificazione di minareti» La Costituzione federale del 18 aprile 19994 è modificata come segue: Art. 72 cpv. 3 (nuovo) 3
4
L'edificazione di minareti è vietata.
RS 101
2969
Iniziativa popolare federale
2970