r

# S T #

r

XXIII. ANNEE. VOLUMNE I. No 16. SAMEDI, 22 Avril 1871.

Résumé # S T #

d e

l'Importation, de l'exportation ei du transit en Suisse dans le mois de Mars 1871 et dans le même mois de l'année 1870.

Avec indication des principaux articles de ce mouvement commercial.

Feuille fédérale suisse. Année XXJJJ.

Vol. 1.

40

530

Résumé de l'importation, de l'exportation et da transit en Suisse

Importation.

1870.

1871.

Pièces.

Pièces.

Bétail taxé par pièce : Menu bétail .

Gros bétail Chevaux e t mulets

.

.

.

.

.

8,090.

9,347.

6,602 8,437

.

.

.

.

.

428.

637

Francs.

Objets taxés sur la valeur : Meules, instruments de labourage, chars, voitures, waggons de chemin de fer et pièces de ces derniers. Valeur totale 104,040.

Francs.

Colliers.

Objets taxéspar collier (à 15 quint.) Total 64,985.

dont les principaux sont : Bois à brûler, de construction et de eliarronnage .

.

.

.

.

7,219.

Pommes de terre, fruits, légumes et jardinages frais .

.

.

.

.

1,662.

Charbons de bois, coak, tourbe, lignite, houille 34,402.

Tuiles, briques, drains, etc. .

.

.

.

582.

Chaux et gypse, calciné ou moulu 1,107.

Chaux hydraulique (taxé par quintal) .

833.

141,782 Colliers.

74,816

7,141 2,166 38,455 1,051 1,032 1,330

Quintaux.

Quint.

Marchandises taxées au quintal de 100 % Total 784,118. 846,239 dont les principaux articles sont les suivants : Amidon .

.

.

.

.

.

.

4,211 3,107.

Beurre e t saindoux .

.

.

.

.

4,312.

2,641 Bière e n tonneaux .

.

.

.

.

5,634.

5,423 50 Bijouterie .

.

.

.

.

.

.

16.

Bois, herbes et racines de teinture, bruts ou moulus .

.

.

.

.

.

4,098.

3,882 Café e t Surrogats d e café .

.

.

.

17,711, 11,644 Café de chicorée .

.

.

.

.

4,822.

4,849

531

dans le mois de Février 1871 Comparé au même mois de l'année 1870.

Exportation.

1871.

Pièces.

1870Pièces.

6,126.

2,997.

1,442.

·5,925 5,058 263

Objets taxés sur la valeur : Francs.

Bois scié ou coupé, bois à l'état brut et bois à radeaux .

.

. Valeur 261,592.

Charbons d e bois .

.

.

.

. 20,158.

Francs.

Bétail taxé par pièces : Menu bétail .

oro» bétail .

.

Chevaux e t muleta

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

5156,445 7,474

Colliers.

Colliers.

9,873.

--.

7,632 73

Objets taxés par collier (à 15 quintaux) Total Minerai de fer .

Fruits frais, pommes de terre et jardinages frais .

.

.

.

.

.

Houille, lignite e t tourbe .

.

.

.

Tuiles et briques .

Chaux et gypse, calciné ou moulu Marchandises taxées au quintal de 100 y> Total dont les principaux articles sont les suivants : Amidon Beurre Bière Métaux précieux e t bijouterie .

.

.

Bois, herbes et racines de teinture, bruts ou moulus ' .

ICafé .

2,606.

337.

1,137.

822.

«

167 373 1,352 801

Quintaux. Quint.

178,987. 136,110 109. , 83 2,14§.

2,719 4.

17 1.

47 569.

1,428.

418 115

532

Importation.

.

.

.

Céréales et légumineux secs .

1871.

<lont : Froment, Quint. 225,748.

Seigle » 4,474.

Avoine » 20,684.

Org-e Maïs

» »

Haricots

Pois

. 1871.

1870.

Quintaux.

Quint.

.

. 283,973. 289,799 1870.

233,431 4,409 18,652

17,363.

8,458.

Î3,443 10,330

»

1,595.

1,201

»

2,304.

468

Divers » 3,347.

1,865 Chandelles de suif 4.

Chanvre, l i n et étoupe .

.

.

.

881.

Chaudronnerie .

.

.

.

.

.

17.

Chiffons et maculatnre (taxés par collier) . _ 2,095Coton en laine et déchets de coton .

. 45,128Coton "filé et rotors en coton .

.

.

1,590.

Cotonnorie d e toute espèce .

.

.

.

3,183Cuirs de toute espèce 1,347.

Drogueries, épices, matières et terres colorantes 6,087.

E:iu-dc-vie et esprit de vin en tonneau .

11,685Kau de-vie, esprit de vin et liqueur en bouteilles 32.

Eaux minérales 1,300.

Ecorces à tan et mottes à brûler (taxés paicollier) 1,095.

Etoffes en laine de toute espèce .

.

.

6,053Etoffes et ouvriiiçes en soie et en demi-soie 325.

Farines ' 15,921.

Fer brut et fer pour la construction de machines 34,590.

Per étiré, laminé, tôle et fil de fer .

. 25,786Filés de l»iuc de toute espèce .

.

.

830.

Filés de lin,,,fil à coudre, cordes et ficelles .

2,459.

Fonte de fer, brute et ouvrée .

.

.

3,936Fromages 1,055.

Fruits du midi 1,733.

Fruits secs ordinaires .

.

.

.

.

32l.

Garance et racines de garance .

.

.

1,946.

Horloges et montres de toute espèce et pièces détachées d'horlogerie .

.

.

138.

16 1.356 56 2,900 25,364 1,354 4,260 1,920 6,485 11,007 92 1.634 3,520 5,292 199 22,520 28,765 31,386 504 3,000 9,468 929 1,626 275 2,235 224

533

Exportation.

Céréales et loguminenx secs

1871Quintaux.

187«.

Quint.

.

.

.

9,410.

1,849

Chandelles d e suif .

.

.

Chanvre, lin e t otoupe .

.

Cuivre e t chaudronnerie .

.

Chiffons e t maculature .

.

Coton en laine et déchets de coton Coton f i l é e t retors e n coton .

Cotonnerie d e toute espèce .

.

Cuirs d e toute espèce .

.

.

Drogueries, épiées et couleurs .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

53.

47120.

3483,780.

7,707.

22,933.

992.

2,437.

5 55 51 919 1,473 10,741 20,755 551 1,251

990.

297

538176834.

476 337 ' 577

.

.

45t.

4,7086,268.

468.

399 3,312 1,752 2,144

Fer étiré, laminé, tôle et fil de fer .

.

Filés de laine Filés de lin et de chanvre et ouvrages de cordier Fonte de fer et ouvrages ordinaires de fer et acier

2,093.

832.

126.

3,529.

470 318 39 1,138

47,260.

34,437

1,519.

265.

368.

1,659 -- 519

Eau-de-vie et esprit de vin, en tonneau et o n bouteilles .

.

.

.

Extrait d'absinthe et eau-de-cerises, en tonneau et en bouteilles .

.

.

Eaux minérales .

.

.

.

.

.

Ecorces à tan en cannelles et moulues.

.

Etoffes en laine et eu demi-laine Etoffes en soie et en demi-soie .

Farines Per et acier bruts

.

.

Fromages Fruits socs ordinaires "Garance et racines de garance .

Horloges et montres de toute espèce

.

.

.

.

534

Importation.

1871.

Quintaux.

Huiles grasses .

.

.

.

.

.

» pétrole .

.

.

.

.

.

Laine brute .

.

.

.

.

.

Livres, musique, etc. .

.

.

.

.

Machines et parties de machines .

Malt d'orge e t semblables .

.

.

.

Métaux bruts (sauf le 1er) tels que plomb, airain, cuivre, zinc, étain Ouvrages de fondeur en cuivre ou en laiton » en bois et meubles, de toute espèce » en cuir, fins et grossiers » en fer et en acier et quincaillerie .

» en paille, fins et ordinaires .

Papier et carton de toute espèce .

Pâtes (vermicelles et semblables) .

Peaux brutes, n o n tannées .

.

.

.

Plumes à lits e t édredon .

.

.

.

Poterie f i n e .

.

.

.

.

.

» commune .

.

.

.

.

Produits chimiques et objets pharmaceutiques Racines d e chicorée .

.

.

.

.

Riz Rubans de lin, toile de lin, coutil, toile d'emballage, etc. .

.

.

.

.

Savons d e toute espèce .

.

.

.

Sel de cuisine et pour le bétail .

Semences .

.

.

.

.

.

.

Soie : cocons et déchets de soie .

Soie et bourre de soie, brute ou filée .

Soude naturelle et artificielle Soufre, brut e t purifié .

.

.

.

Suif et autres matières grasses Sucre e t syrop purifié .

.

.

.

.

Tabac en feuilles et carottes Tabac fabriqué .

.

.

.

.

.

Tartre brut e t purifié .

.

.

.

.

Verrerie d e toute espèce .

.

.

.

dont : verre à vitres .

V i n e n tonneau .

.

.

.

.

.

Yin en bouteilles

13,733.

25,551.

3,294.

1,056.

2,971.

14,692.

3,416.

108.

1,600.

713.

4,754.

200.

1,670.

162.

1,076.

655.

1,404.

886.

8,380.

200.

7,508.

1,162.

1,430.

12,351.

16,694.

1870Quint.

11,714

10,909 2,346 1,237 7,356 12,828

6,174 129 2,028 1,123 7,110 286

1,242 335 1,9 lî 595 1,615 958 10,310 2,040 8,399 1,728 4,058

2,517.

1,078.

59,957.

17,922 15,772 1,574 3,507 4,122 1,767 1,371 20,081 6,549 1,347 92 5,415 1,977 107,463

408.

890

2,588.

2,880.

2,668.

461.

1,689.

19,391.

14,280.

1,130.

131.

535

Exportation.

1871.

1870.

Quintaux.

Quint.

Huiles d e toute espèce .

.

Laine brute Livres e t musique .

.

.

Machines et pièces de machines .

.

.

.

.

Métaux bruts non dénommés

.

.

.

.

1,427.

1,129.

724.

7,906.

335 1,172 1,079 10,458

.

176.

249

Laiton et ouvrages en laiton .

.

.

Ouvrages en bois et meubles de toute espèce » e n cuir .

.

.

.

.

Quincaillerie et ouvrages fins en acier .

Chapeaux et tresses de paille .

.

.

Papier et carton de toute espèce .

.

Pâtes (vermicelles) Peaux brutes, non tannées .

.

.

.

Plumes à lits .

.

.

.

.

.

Poterief i n e ,faïence, etc. .

.

.

.

Poterie ordinaire (taxée par collier) .

.

Produits chimiques et objets pharmaceutiques Racines de chicorée .

.

.

.

.

Riz Rubans et toiles de lin et toile d'emballage Savons

416,609.

210.

351.

618.

1,759.

1,346.

6,152.

10.

465.

1,365.

802.

25766.

276.

18 3,791 54 281 1,093 2,482 642 4,996 5 362 1,490 607 12 105 519

.

539.

129

Semences Soie en cocons et déchets de soie .

.

Soie et bourre de soie brute ou filée . . .

Soude ".

1,630.

996.

2,96l.

200.

819 658 1,794 292

Suif et autres matières grasses Sucre Tabac en feuilles Tabac fabriqué Tartre Verrerie d e toute espèce .

364 227 397 377 328 277 1,368 237 7,014

.

.

.

.

.

.

.

112.

1,798.

136.

1,887.

177.

253.

1 Vins de toute espèce en tonneau et en bou/ teilles Manufactures non dénommées .

.

.

Son

3,590..

267.

4,998.

536

Transit.

eî*

La totalité des articles de transit a été ce mois.

Bétail divers

Bois de toute espèce, planches, chaux et articles semblables .

.

.

.

Marchandises diverses .

1871.

Pièces.

3,074.

1870.

Pièces.

5,772

Colliers.

Colliers.

3,649.

3,160

Quintaux.

Quint.

443,625.

94,831

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Résumé de l'Importation, de l'exportation et du transit en Suisse dans le mois de Mars 1871 et dans le même mois de l'année 1870.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1871

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

16

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

22.04.1871

Date Data Seite

529-536

Page Pagina Ref. No

10 061 872

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.