Pubblicazioni dei dipartimenti e degli uffici della Confederazione

Procedura di consultazione Dipartimento federale di giustizia e polizia Revisione parziale del Codice delle obbligazioni (responsabilità del detentore di cani pericolosi) In futuro, i detentori di cani pericolosi devono essere soggetti alla responsabilità per rischio. Il progetto propone inoltre due varianti: una che concerne l'estensione della responsabilità per rischio ai detentori di cani in generale, l'altra che riguarda l'obbligo di stipulare un'assicurazione di responsabilità civile.

Termine di consultazione: 15 settembre 2007 La documentazione può essere ottenuta presso: Ufficio federale di giustizia, Ambito direzionale Diritto privato, 3003 Berna, tel. 031 322 41 54, fax 031 322 42 25 La documentazione inviata in consultazione può essere consultata all'indirizzo seguente: http://www.admin.ch/ch/i/gg/pc/pendent.html

26 giugno 2007

2007-1501

Cancelleria federale

3987